Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
entsprechend
geschrieben von:
Sofia
()
Datum: 04. Mai 2003 21:09
Hallo!
Ich möchte wissen ob dieser Satz richtig ist:
Senden Sie die blauen und die schwarzenen im März und April entsprechend. (Ich meine blauen in März und schwarzen in April), es ist um entsprechend benuzten zu können.
Wenn nicht, wie ist das?
Ich danke mich im voraus, und würde gerne einen Kontakt haben.
Grüsse
Sofia
Ich möchte wissen ob dieser Satz richtig ist:
Senden Sie die blauen und die schwarzenen im März und April entsprechend. (Ich meine blauen in März und schwarzen in April), es ist um entsprechend benuzten zu können.
Wenn nicht, wie ist das?
Ich danke mich im voraus, und würde gerne einen Kontakt haben.
Grüsse
Sofia
Re: entsprechend
geschrieben von:
Alf Simanowski
()
Datum: 05. Mai 2003 08:54
Hallo, Sofia!
Der Satz ist sicherlich nicht gut. Ich würde ihn folgendermaßen formulieren: Senden Sie die blauen und die schwarzen jeweils im März und im April.
Oder: Senden Sie die blauen im März und die schwarzen entsprechend im April.
Bis dann
Alf
Der Satz ist sicherlich nicht gut. Ich würde ihn folgendermaßen formulieren: Senden Sie die blauen und die schwarzen jeweils im März und im April.
Oder: Senden Sie die blauen im März und die schwarzen entsprechend im April.
Bis dann
Alf
Re: entsprechend
geschrieben von:
Sofia
()
Datum: 18. Mai 2003 21:35
Danke für deine Antwort
Sofia
Sofia
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.