IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Zwischen zwei Geldsummen
geschrieben von: Anton-2 ()
Datum: 24. Mai 2006 20:52

Hallo!

Koennte mir bitte jemand sagen, welche Praepositionen in verschiedenen Aufstellungen mit Geldsummen verwendet werden:

unter 50 EUR // bis 50 EUR
(gemeint sind alle Betraege, die kleiner als 50 EUR sind)

zwischen 51 und 100 EUR // 51 bis 100 EUR
(wie gibt man richtig diese Spanne an?)

ueber 100 EUR (das ist eher klar, hier gibt es auch wahrscheinlich keine Varianten)

Vielen Dank i.V.

Anton

Re: Zwischen zwei Geldsummen
geschrieben von: Stefan ()
Datum: 26. Mai 2006 07:10

Hallo Anton-2,

im Prinzip hast Du das schon richtig verstanden. Hier eine Übersicht mit Beispielen:

unter 50 EUR = weniger als 50 EUR
Bsp.: Der Preis für diese Hose liegt unter 50 Euro.

bis 50 EUR = weniger als 50 EUR oder 50 EUR, aber nicht mehr als 50 EUR
Bsp.: Ich möchte mir eine neue Hose kaufen. Ich kann bis 50 Euro ausgeben, nicht mehr.

50 bis 100 EUR / zwischen 50 und 100 EUR
Bsp.: Ich schätze, dass diese Hose zwischen 50 und 100 Euro (oder: 50 bis 100 Euro) kostet.

über 100 EUR = mehr als 100 EUR
Bsp.: Eine Markenhose kann schon mal über 100 Euro kosten. / Markenhosen kosten oftmals mehr als 100 Euro.

Ich hoffe, dass ich damit Deine Frage beantwortet habe.

Gruß
Stefan

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.