Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Berufsorientierte Sprache vs. Fachsprache
geschrieben von:
Alina
()
Datum: 22. Oktober 2003 09:19
Hallo
Wurde die berufsorientierte Sprache schon mal untersucht (bitte Bezug angeben) oder finden Sie, dass die berufsorientierte Sprache gleich Fachsprache ist, fragt Alina
Wurde die berufsorientierte Sprache schon mal untersucht (bitte Bezug angeben) oder finden Sie, dass die berufsorientierte Sprache gleich Fachsprache ist, fragt Alina
Re: Berufsorientierte Sprache vs. Fachsprache
geschrieben von:
Franciszka Witkowska-Lewicka
()
Datum: 24. Oktober 2003 19:13
Hallo Alina,
ich finde, die Fachsprache ist nicht 100% die berufsorientierte Sprache. Meiner Meinung nach ist die besrufsorientierte Sprache breiter als Fachsprache z.B.s.g.Wirtschaftsdeutsch (s.u.a. Hans-R.Fluck, Fachsprachen, A.Francke Verlag Tübingen und Basel, 1996; Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache Band 15 und andere, Materialien Deutsch als Fremdsprache, Heft 24 u.a aus Regensburg; Fremdsprachen Lehren und Lernen (Höchstinteressant) und viele, viele andere Werke. ). Wenn Sie sich besonders stark dafür interessieren, schreiben Sie mir bitte. Lesen Sie z.B.Polnisch oder Russisch?
Mit besten Grüßen
Franciska
ich finde, die Fachsprache ist nicht 100% die berufsorientierte Sprache. Meiner Meinung nach ist die besrufsorientierte Sprache breiter als Fachsprache z.B.s.g.Wirtschaftsdeutsch (s.u.a. Hans-R.Fluck, Fachsprachen, A.Francke Verlag Tübingen und Basel, 1996; Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache Band 15 und andere, Materialien Deutsch als Fremdsprache, Heft 24 u.a aus Regensburg; Fremdsprachen Lehren und Lernen (Höchstinteressant) und viele, viele andere Werke. ). Wenn Sie sich besonders stark dafür interessieren, schreiben Sie mir bitte. Lesen Sie z.B.Polnisch oder Russisch?
Mit besten Grüßen
Franciska
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
