IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
In Deutsch
geschrieben von: Alain Defossé ()
Datum: 26. November 2003 04:56

Ich habe schon einmal gelesen dass man "in Deutsch" sagen darf. Ich habe den Text verloren also weiß ich nicht wann man "in Deutsch" sagen darf...
Kann jemand mir es erklären?
Danke!

Re: In Deutsch
geschrieben von: Katja ()
Datum: 01. Dezember 2003 16:37

"In Deutsch" sagt man nur, wenn es sich um das Unterrichtsfach Deutsch handelt.

Beispiel:
"In Deutsch bin ich gut"

Ansonsten sagt man "Auf deutsch" oder bestenfalls "Im deutschen".

Re: In Deutsch
geschrieben von: Gunnar ()
Datum: 15. Dezember 2003 20:20

Auch "zu Deutsch" wäre möglich, ist aber sehr hochdeutsch.

Grüße Gunnar

Re: In Deutsch
geschrieben von: Alain Defossé ()
Datum: 22. Oktober 2004 18:49

Wer ist Alain Defossé ? Ich bin Alain Defossé auch. In Frankreich, Paris ! C'est bizarre, c'est un nom très rare, dans cette orthographe. Ich kann nicht gut Deutsch sprechen, aber ich sage "Hello" à mon homonyme !

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.