IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Wir rufen uns zusammen!
geschrieben von: St. Petersburgerin ()
Datum: 19. November 2006 17:17

Hallo zusammen!

Ich kenne diesen Ausdruck aus dem fränkischen Sprachraum und hätte nicht gedacht, dass das gar kein richtiges Deutsch ist!
Heute hat micht meine Freundin aus Baden-Würtemberg darauf hingewiesen. Sie hat diesen Ausdruck früher nie gehört.

Wie steht es in den anderen Regionen?
Sagt man bei euch nicht etwa: "Rufen wir uns doch zusammen!" ?



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 19.11.06 17:18.

Re: Wir rufen uns zusammen!
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 20. November 2006 04:33

Guten Morgen,

der Ausdruck "Rufen wir uns doch zusammen!" ist durchaus richtiges Deutsch.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: Wir rufen uns zusammen!
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 20. November 2006 09:20

Also ich habe diesen Ausdruck so in dieser irgendwie reflexiven Form noch nie gehört und wäre erstmal richtig verwirrt, wenn mir jemand das sagen würde. Sicher wieder regional unterschiedlich!
"Zusammenrufen" im Sinne von "einberufen" für ein Parlament oder eine Konferenz kenne ich. Hm.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 20.11.06 09:40.

Re: Wir rufen uns zusammen!
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 20. November 2006 09:45

Guten Tag,

dieser Ausdruck gehört zur "niedlichen" Jugendsprache:

"Wir telefonieren!"

"Rufst du mich an oder ruf' ich dich an?"

"Rufen wir uns doch zusammen!"


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: Wir rufen uns zusammen!
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 20. November 2006 09:59

Na so was - wieder was gelernt!

;-)

Re: Wir rufen uns zusammen!
geschrieben von: jero ()
Datum: 20. November 2006 17:43

Guten Abend,

ich komme aus dem norddeutschen Raum. (Das vorweg gesagt.) :-) Mir ist ein Verb "sich zusammen rufen" (sich zusammenrufen?) auch sehr, sehr unbekannt.

In der Jugendsprache gibt es viele, manchmal absichtliche, manchmal spielerische "Norm-Abweichungen".

jero
www.cafe-deutsch.de

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.