IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
woher willst du ...
geschrieben von: Loriann ()
Datum: 26. November 2006 18:55

Hallo,

ein kurzer Dialog:
*Schatz, du gehst fremd.
+Woher willst du das wissen?!

Was geht aus der Antwort hervor? Gibt die Person damit etwa schon auf irgendwelche Art und Weise zu, DASS sie fremd geht, oder kann das auch nur von ihrer Empörung zeugen?

Schönen Gruß
Lori

Re: woher willst du ...
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 26. November 2006 23:01

Hallo Lori!

Bei der Frage "Woher willst du das wissen?" ist noch alles offen. Er/sie hätte auch fragen können: "Wie kommst du darauf?" Das wäre taktisch günstiger gewesen, denn "Woher willst du das wissen" kann natürlich auch bedeuten, dass die Person erst die Quelle der Information wissen will, bevor etwas gestanden wird.
Wenn er/sie aber zurückgefragt hätte: "Woher weißt du das?", dann wäre er/sie tatsächlich fremdgegangen und hätte das jetzt mehr oder weniger bewusst zugegeben.

Nette Frage!

;-)

Re: woher willst du ...
geschrieben von: Loriann ()
Datum: 27. November 2006 16:50

Hallo Franziska,

danke für deine Antwort!
JA, 'Wie kommst du darauf' gefällt mir von den allen am besten:-)

Schönen Gruß
Lori

Re: woher willst du ...
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 27. November 2006 16:52

Ja dann viel Erfolg, Lori!

(Frechgrins)

Re: woher willst du ...
geschrieben von: jero ()
Datum: 27. November 2006 18:23

... und gute Nerven.

*seufz*

jero
www.cafe-deutsch.de
(jetzt mit Projekt-Idee)


Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.