IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Wortschatz: "Öffnungszeit(en)"
geschrieben von: giovanna ()
Datum: 29. Dezember 2006 23:25

Guten Abend!
Ich hätte gerne gewusst, ob sich das Wort „Öffnungszeit(en)“ nur auf einen uhrzeitlichen oder auch auf einen längeren – etwa monatlichen - Zeitraum bezieht.
Ich führe ein Beispiel, um meine Frage zu klären:
Wenn ich fragen will, in welchen Monaten eine Schutzhütte geöffnet ist, darf ich fragen:

Welche Öffnungszeiten hat die Schutzhütte? Antwort (Beispiel): Die Schutzhütte ist von Mai bis Oktober geöffnet.

Ich danke im Voraus für die Mühe und wünsche mittlerweile allen Forumsteilnehmern einen guten Rutsch ins neue Jahr!!
giovanna

Re: Wortschatz: "Öffnungszeit(en)"
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 30. Dezember 2006 13:02

Guten Tag Giovanna,

"Öffnungszeiten" kann sich auf uhrzeitliche (ein schönes Wort) und auch längere Zeiträume beziehen.

Schauen Sie etwa hier in Nordland.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: Wortschatz: "Öffnungszeit(en)"
geschrieben von: giovanna ()
Datum: 30. Dezember 2006 13:11

Ganz herzlichen Dank, Michael!
Freundliche Gruesse
giovanna

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.