-->
Partizipgruppe
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 10. Februar 2007 20:04
Guten Abend!
Ich bitte um Hilfe zum Thema Satzbau. Ich möchte nämlich wissen, ob man folgende Partizipgruppe als Zwischensatz korrekt ist:
„Unser Haus, 2003 komplett renoviert, liegt mitten in einem großen Garten....“. Dieser Satzbau scheint mir falsch zu sein bzw. ist mir nicht bekannt.
Ich kenne nur die beiden Alternativen:
„Unser 2003 komplett renoviertes Haus liegt....“
„Unser Haus, das 2003 komplett renoviert wurde / worden ist, liegt...“
Vielen Dank im Voraus für eure Sprachberatung,
herzliche Grüße
giovanna
Ich bitte um Hilfe zum Thema Satzbau. Ich möchte nämlich wissen, ob man folgende Partizipgruppe als Zwischensatz korrekt ist:
„Unser Haus, 2003 komplett renoviert, liegt mitten in einem großen Garten....“. Dieser Satzbau scheint mir falsch zu sein bzw. ist mir nicht bekannt.
Ich kenne nur die beiden Alternativen:
„Unser 2003 komplett renoviertes Haus liegt....“
„Unser Haus, das 2003 komplett renoviert wurde / worden ist, liegt...“
Vielen Dank im Voraus für eure Sprachberatung,
herzliche Grüße
giovanna
Re: Partizipgruppe
geschrieben von:
Franca
()
Datum: 10. Februar 2007 21:20
Hallo Giovanna,
der Satz ist richtig! Den Einschub nennt man Apposition.
Hier kannst du Naeheres darueber lesen:
[de.wikipedia.org]
Viele Gruesse!
Franca
der Satz ist richtig! Den Einschub nennt man Apposition.
Hier kannst du Naeheres darueber lesen:
[de.wikipedia.org]
Viele Gruesse!
Franca
Re: Partizipgruppe
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 12. Februar 2007 21:37
Herzlichen Dank, Franca!
Schoenen Abend noch,
giovanna
Schoenen Abend noch,
giovanna
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
