IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
in / nach
geschrieben von: olivia ()
Datum: 10. April 2007 23:44

Hallo!
Welche Präposition soll ich benutzen?

"Rückfahrt zum Hotel NACH Berlin"
"Rückfahrt zum Hotel IN Berlin"

Gemeint ist eine Rückfahrt von einem Ausflug.

Danke!
Mit freundlichen Grüßen
Olivia

Re: in / nach
geschrieben von: Franca ()
Datum: 11. April 2007 11:06

Hallo Olivia,

du hast nach der Präposition gefragt:

"Rückfahrt zum Hotel NACH Berlin"
"Rückfahrt zum Hotel IN Berlin"


Ich persönlich finde die zweite Variante besser. Wenn du den ersten Satz etwas umstellst, kannst du ihn aber genauso gut nehmen:

"Rückfahrt nach Berlin zum/ins Hotel"

Gruß, Franca

Re: in / nach
geschrieben von: olivia ()
Datum: 12. April 2007 00:31

Hallo Franca! Vielen Dank fuer deine Antwort!
MfG
Olivia

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.