-->
ab/bis + Dativ oder Akkusativ?
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 06. Mai 2007 16:50
Guten Tag!
Ich moechte gern wissen, welcher Satz korrekt ist:
1- Flug ab/bis vielen deutschen Flughaefen (Dativ)
2- Flug ab/bis viele deutsche Flughaefen (Akkusativ)
Ich wuerde den zweiten Satz bevorzugen (mit Akkusativ, da "bis" nach ab kommt), aber im Internet kommt der erste Satz haeufiger vor.
Vielen Dank im Voraus
giovanna
Ich moechte gern wissen, welcher Satz korrekt ist:
1- Flug ab/bis vielen deutschen Flughaefen (Dativ)
2- Flug ab/bis viele deutsche Flughaefen (Akkusativ)
Ich wuerde den zweiten Satz bevorzugen (mit Akkusativ, da "bis" nach ab kommt), aber im Internet kommt der erste Satz haeufiger vor.
Vielen Dank im Voraus
giovanna
Re: ab/bis + Dativ oder Akkusativ?
geschrieben von:
Franca
()
Datum: 06. Mai 2007 19:08
Hallo Giovanna,
dein zweiter Satz ist nicht korrekt, es heisst ab vielen deutschen Flughaefen. Bis ist keine geeignete Praeposition, wir wuerden sagen: zu vielen deutschen Flughaefen.
Korrekt also: Flug ab/zu vielen deutschen Flughaefen.
Gruss, Franca
dein zweiter Satz ist nicht korrekt, es heisst ab vielen deutschen Flughaefen. Bis ist keine geeignete Praeposition, wir wuerden sagen: zu vielen deutschen Flughaefen.
Korrekt also: Flug ab/zu vielen deutschen Flughaefen.
Gruss, Franca
Re: ab/bis + Dativ oder Akkusativ?
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 06. Mai 2007 22:28
Vielen Dank, Franca, fuer die schnelle Antwort!
Gute Nacht,
giovanna
Gute Nacht,
giovanna
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
