Hallo,

könnt ihr mir sagen, was genau folgender Satz bedeutet?

Das muss man sich alles erst reinfuchsen.

Grüße

Loriann

Hallo Lori!

Also ich habe dieses Wort noch nie gesehen oder gehört!

Hallo,

"reinfuchsen" ist landschaftlich und sehr umgangssprachlich.

Es bedeutet soviel wie sich selbst etwas mühsam und alleine erarbeiten; sich neuen Stoff oder ein fremdes Sachgebiet im Selbstsudium nur aus Literatur und ohne Hilfe von Lehrern oder irgend jemand sonst aneignen.

Ich kenne diesen Begriff noch gut aus meinem Studium (Medizin): der Dozent hat z.B. in der Vorlesung "Anatomie des Armes" die Knochen und Muskeln ausführlich erklärt, ist aber überhaupt nicht auf die Blutgefäße eingegangen. In der nächsten Klausur wurden diese aber auch abefragt - wir mußten uns also die Adern selbst "reinfuchsen".

LG, C. Burkhardt

... und wieder was gelernt! Darf ich fragen, in welcher Gegend das gesagt wird? Nur so aus Neugier.

Guten Morgen,

das Grimm'sche Wörterbuch verzeichnet - neben anderen spannenden Bedeutungen - unter "fuchsen":

aus der burschensprache der Schweiz die verächtlichkeit einschlieszende bedeutung (...): das geschäft eines pädagogen treiben.

Unter dem Stichwort "Fuchs" findet sich auch die Bedeutung "ein student in den ersten halbjahren, tiro academicus."


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Hallo Franziska,

gebürtig stamme ich aus (West-)Sachsen, studiert habe ich in Berlin, um dann nach etlichen Jahren in Nordrhein-Westfalen jetzt wieder in (Ost-)Sachsen zu leben...;-)

"Reinfuchsen" hört man sowohl im Sächsischen, als auch in der Berliner Gegend. Aber, wie schon gesagt, es ist eher Schüler- und Studenten-Umgangssprache.

LG, C. Burkhardt

Na so was ... (ich bin hier in Berlin)

Danke!