IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Ich habe etwas vorliegen
geschrieben von: Li ()
Datum: 14. Juli 2007 20:55

Hallo,

Ich bräuchte wieder mal Eure Hilfe und habe folgenden Satz:

Ich habe einen Brief bei mir vorliegen.

Grammatikalisch finde ich diesen Satz etwas komisch, weil ich das Verb "vorliegen" nicht zuordnen kann. Kann man "vorliegen" als "vorliegend" verstehen?

Ich möchte einige Sätze nachbilden, wie z.B.

Ich habe ein Bild an der Wand hängen.
Ich habe ein Fahrrad im Keller stehen.
Ich habe ein paar Goldfische im Aquarium schwimmen.

Sind diese Sätze auch richtig?



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 15.07.07 07:34.

Re: Ich habe etwas vorliegen
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 15. Juli 2007 02:44

Guten Morgen,

das Verb vorliegen ist hier ein Infinitiv.

Alle Sätze sind richtig.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.