IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Zu Hause oder im Hause?
geschrieben von: Joanna ()
Datum: 08. Januar 2005 18:19

Bitte! Hilft mir! Ich habe keine blasse Ahnung, wenn man "zu Hause" und "im Haus" spricht.Worin liegt Unterschied?Kann man sagen, dass ich gestern in meinem Haus war? Oder sollte man eher "zu Hause" sagen?
Ich werde fur Ihre Antwort sehr dankbar!!!

Joanna

Re: Zu Hause oder im Hause?
geschrieben von: Karsten Fink ()
Datum: 08. Januar 2005 18:29

Hallo Joanna,
'zu Hause' benutzt man, wenn die Person sich wohlfühlt in
seiner eigenen Wohnung oder in seinem eigenen Haus.
'Im Haus' bezieht sich meistens auf ein Haus. Auch Gegenstände
können im Haus sein, aber nicht 'zu Hause'.
Gruß
Karsten

Re: Zu Hause oder im Hause?
geschrieben von: Julia ()
Datum: 08. Januar 2005 19:34

"Zu Hause" oder "Zuhause" ist der Ort an dem Du wohnst, "im Haus" ist nur ein Ort, es kann irgendein Haus sein.
Also kannst du sagen: "Ich war gestern zu Hause" wenn du in deiner Wohnung warst,
und wenn du nur sagen willst, dass du nicht draußen warst:
"Als es geregnet hat, war ich im Haus und nicht im Garten".

Re: Zu Hause oder im Hause?
geschrieben von: Jonah ()
Datum: 21. Oktober 2022 21:11

worin lieget der Unterschied zwischen im Hause und zuhause?

Re: Zu Hause oder im Hause?
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 21. Oktober 2022 21:48

Jonah schrieb:
-------------------------------------------------------
> worin liegt der Unterschied zwischen im Hause und
> zuhause?

„Zu Hause“ heißt bei jemandem zu Hause; da, wo dieser „Jemand“ wohnt.
„Im Hause“ kann im Prinzip irgendwo sein, Hauptsache, du befindest dich in einem Haus(e).
[de.wikipedia.org]
Wenn diese altertümliche Dativform verwendet wird, handelt es sich allerdings meist um eine feste Redewendung mit besonderer Bedeutung. Wenn z. B. in der Telefonzentrale einer Firma ein Anruf eingeht und ein Mitarbeiter verlangt wird, der gerade im Urlaub ist, würde man dort sagen: „Herr Schmidt ist bis 7. November nicht im Hause.“ Mit „im Hause“ ist dann „am Firmenstandort“ gemeint.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 22.10.22 10:21.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.