IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
" Uni "
geschrieben von: allanek ()
Datum: 02. Juli 2009 16:44

<3 Hallo Freunde <3,

bitte, ich möchte von Ihnen nur sehr gerne wissen, ob noch meine deutsche Terminologie, was Hochstudium selbst angeht, in Ordnung ist bzw. wo gibt es welche Fehler :))

Also, hier stehen Ihnen zwei wesentliche Pünkte zur Verfügung / zur Kontrolle :

Erstens :
a) an der Universität / Uni studieren
b) das Studium abbrechen
c) zur / auf die Uni gehen X auf die Uni kommen
d) zur anderen Uni übergehen ( könnte auch " auf " verwendet werden ?)
e) von XYZ auf die andere Uni wechseln
f) j/n an der Uni aufnehmen ( könnte auch " auf " verwendet werden ?)
g) in Uni gehen - ( bsw. " Vorlesung besuchen " gemeint )

[[b]b]
Zweitens[/b][/b] :
a) für das / zum Studium eingeschrieben sein
b) an / bei der Uni eingeschrieben sein

Bitte, gibt es dorthin irgedwelche grammatischen Fehler ??

Ich wäre Ihnen für eine kleine Kontrolle sehr dankbar :) <3

Re: " Uni "
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 02. Juli 2009 17:46

Guten Tag Allanek,

soweit ich sehe, sind Ihre Wendungen richtig.

Nur eine klitzekleine Korrektur:

d) zur anderen Uni übergehen ( könnte auch " auf " verwendet werden ?)

ist besser

die Uni wechseln oder auf eine / zu einer anderen Uni gehen

und

g) in die Uni gehen braucht den Artikel.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: " Uni "
geschrieben von: allanek ()
Datum: 02. Juli 2009 18:47

Herr Redeker,

vielen Dank für Ihre Antwort, bin mit allem einverstanden, nichtdestoweniger frage ich Sie ehrfuchtsvoll nochmals :)) Heisst / Bedeutet das auch, dass die " Nebenmöglichkeiten " bei meinen Sätzen korrekt sind ??

danke im voraus

allanek

Re: " Uni "
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 02. Juli 2009 19:12

Ja!

Michael Redeker

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.