Zitat
Michael Redeker
Zwar mag ich es nicht besonders gern, falsch zu liegen ...

Ja, das habe ich auch schon festgestellt.

(Diese kleine "Stichelei" verzeihen Sie mir als langjährigem Steitpartner sicherlich gern.) ;-)

jero
www.cafe-deutsch.de



7-mal bearbeitet. Zuletzt am 11.10.09 13:12.

Guten Abend Jero.

Geschenkt! War doch 'ne Steilvorlage!

(Satzwertige Infinitivkonstruktionen. Ich hätte gern ein paar Kollegen oder Schüler, mit denen ich sowas ernsthaft beleuchten könnte.)

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Hallo, Herr Redeker,

auch ich habe zu danken! Denn hätten Sie nicht nachgebohrt, hätte ich auch nicht weiterrecherchiert, und mein Wissen wäre unvollständig geblieben.

Was nun die Frage betrifft, warum die Sätze

*Ich finde es, mich in heißem Wasser zu baden, gut
*Ich mag es, mich in heißem Wasser zu baden, gern.
*Ich liebe es, mich in heißem Wasser zu baden, sehr.

als grammatisch nicht akzeptabel eingestuft werden müssen, liegt es wahrscheinlich daran, dass im Gegensatz zu Relativ-, Adverbial- und Attributsätzen nichtrelative Subjekt- und Objektsätze nicht im Mittelfeld des übergeordneten Satzes stehen dürfen (Gallmann, S. 2-3).

ist der Satz " ich wachse mein Kind" deutsch richtig geschrieben?

Nein. Meinst du vielleicht: Ich ziehe mein Kind auf?

Man kann ein Kind nicht wachsen, das muss es alleine tun: Das Kind wächst.

Oder wie wär's mit "Ich wasche mein Kind"?

;)) Daran hab ich gar nicht gedacht... Das wird's wohl eher sein.

Vielen Dank fuer die Antwort Anna.

Aha! Der Punkt geht wohl doch an dich, Anna!

;-)