IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Endungen
geschrieben von: ripley ()
Datum: 05. Dezember 2011 18:41

Hallo! ich haette gern eine Erklaerung;
in der Frankfuerter Allgemeine Zeitung habe ich folgendes gelesen:
"Dem 68 Jahre alte frühere EU-Kommissar Monti geht es darum, mitten in der tiefen Euro-Schuldenkrise ein Zeichen zu setzen, Forderungen aus Brüssel zu erfüllen und Italien aus der Schusslinie der skeptischen Finanzmärkte zu bringen."
Wieso schreibt man "Dem 68 Jahre alte frühere EU-Kommissar Monti "; ich haette "Dem .....alteN frühereN EU-Kommissar" gewartet wegen des bestimmten Artikels und der Dativform.
Vielen Dank
Rip

Re: Endungen
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 05. Dezember 2011 19:33

Guten Abend Rip,

Sie haben Recht. Da hat wohl jemand von der FAZ die Beugung vergessen.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.