IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Adjektive über Adjektive
geschrieben von: Anna2 ()
Datum: 18. März 2012 18:23

In einem anderen Forum bin ich gerade auf folgende Frage einer Deutschlernering gestoßen:

"Wie dekliniert man Nomens mit Adjektivs zusammen mit einem Nomen, das das Maß bedeutet? Z.B.:

N. ein Löffel gerieben..., süß... Ingwer...
G. eines Löffels gerieben..., süß... Ingwer...
D. einem Löffel gerieben..., süß... Ingwer...
A. einen Löffel gerieben..., süß... Ingwer...

Welcher Fall sollen der Ingwer und seine Adjektive haben? Nimmt man dazu Artikeln? Welche? Gibt es dann ein Unterschied in der Deklination zwischen 'ein Löffel', '100 Gramm', 'Halb'?"


M.E. würde man nur den Artikel des Löffels ändern müssen, und der "geriebene süße Ingwer" steht jedes Mal im Genitiv, also: "geriebenen süßen Ingwers" - liege ich damit richtig?

Vielen Dank



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 18.03.12 18:28.

Re: Adjektive über Adjektive
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 18. März 2012 19:53

Guten Abend Anna,

es gibt bei den Maß- und Mengenangaben verschiedene Lösungen.

Sie gehen richtig von dem partitiven Genitiv aus, der allerdings als veraltet gilt.

Die andere Möglichkeit ist die Apposition mit Kasusangleichung:

N. ein Löffel geriebener, süßer Ingwer
G. eines Löffels geriebenen, süßen Ingwers
D. einem Löffel geriebenem, süßem Ingwer
A. einen Löffel geriebenen, süßen Ingwer.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: Adjektive über Adjektive
geschrieben von: Anna2 ()
Datum: 19. März 2012 09:50

Vielen Dank, Michael!

Es klang schon irgendwie komisch. Klarer wird es (für mich), wenn ich Löffel beispielsweise durch Gramm ersetze. Da hätte ich auch automatisch angepasst: ein Gramm geriebener süßer Ingwer u.s.w.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 19.03.12 11:41.

Die Apposition wird wie das Nomen dekliniert.
geschrieben von: oberhaenslir ()
Datum: 21. März 2012 07:34

.

Die Apposition 'süss' wird wie das Nomen dekliniert und folgt dem Adjektiv 'gerieben' natürlich ohne Komma:

Wer oder was?
"Morgens ein Löffel geriebener süsser Ingwer stärkt das Immunsystem."

Wessen?
"Morgens ein Löffel geriebenen süssen Ingwers stärkt das Immunsystem."

Mit wem oder was?
"Morgens ein Löffel Honig zusammen mit etwas geriebenem süssen Ingwer stärkt das Immunsystem."

Wen oder was?
"Den abends angesetzten geriebenen süssen Ingwer nimmt er morgens."

.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.