IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Aktuelle Seite: 2 von 2
Re: Es tut mir....
geschrieben von: L:J. ()
Datum: 17. Juni 2012 15:39

Ein kleiner Korrektur...:)
----
Wo die Fragen fast immer und immer wieder auf Deutsch gestellt werden, denn es geht ja dort um die deutsche Sprache. Hauptsächlich bestehen die Schwierigkeiten der Schüler wegen einem unausgereiften Lehrbuch, womit die Schüler nicht klarkommen. Dementsprechend sind auch Lehrer dort schlecht ausgebildet.

Man möge bitte auf www.euroexam.com ein Einstufungstest zur B2 Prüfung durchführen. Ich habe dort 14 Fehler aus 60 Fragen festgestellt. So sieht die Wirklichkeit aus.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Es tut mir....
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 17. Juni 2012 16:31

Guten Abend Herr László Jankovics,

Ihre Deutschkenntnisse sind wohl recht gut, aber Sie machen - wie Sie selbst bemerken - doch noch recht viele Fehler. Das ist in einem Forum Sprachberatung auch ganz in Ordnung.

Das Wort "Korrektur" ist feminin. Die Präposition "wegen" verlangt einen Dativ. Der Akkusativ von "Einstufungstest" ist "einen Einstufungstest".

Es wird nur dann ein Problem, wenn Sie andere Teilnehmer "korrigieren" und dabei Fehler machen.

Das Wort "bisschen" ist ein Beispiel, das Wort "Stil" ein anderes. Sie bemängeln an einem Beitrag ein falsches Komma, aber Ihre Zeichensetzung ist mangelhaft.

Man muss tatsächlich - auf dem Niveau B2 - noch nicht alles im Kopf haben, aber Sie haben doch den DUDEN-Korrektor? Oder befragen Sie doch, bevor Sie wieder jemanden falsch korrigieren, z. Bsp. die Canoo.Net-Grammatik.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Es tut mir....
geschrieben von: L.J. ()
Datum: 17. Juni 2012 18:09

Sehr geehrter Herr Redeker!

Sie haben recht, ich mache zu viele Fehler. Ich werde mich bessern. Ich habe keinen installierten Dudenkorrektor in meinem Computer. Aber ich werde mich morgen darum kümmern. Obwohl ich halte es für Nichts, wenn ein Computer alles für Einen erledigen soll. Das hat mit Wissen nichts mehr zu tun. Aber vielleicht hilft es doch etwas dazu, zu lernen.

MfG:László

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Es tut mir....
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 18. Juni 2012 05:57

Guten Morgen Herr László Jankovics,

Zitat
Sie schreiben:
Das hat mit Wissen nichts mehr zu tun. Aber vielleicht hilft es doch etwas dazu, zu lernen.

Ohne Lernen kein Wissen. Das ist es, was wir hier in diesem Forum versuchen.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Aktuelle Seite: 2 von 2


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.