IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Partizip 1 oder 2 vom Relativsatz
geschrieben von: Pedroski ()
Datum: 19. März 2015 06:16

Ich habe:

4. Die Buchausstellung, die gestern zu Ende ging, war ein voller Erfolg.

Umschreiben:

A. Die gestern zu Ende gehende Buchausstellung war ein voller Erfolg.
B. Die gestern zu Ende gegangene Buchausstellung war ein voller Erfolg.

Sind A. und B. beide korrekt? Danke!

Re: Partizip 1 oder 2 vom Relativsatz
geschrieben von: Grammatikus ()
Datum: 19. März 2015 07:55

Die gestern zu Ende gegangene Buchausstellung war ein voller Erfolg.

Re: Partizip 1 oder 2 vom Relativsatz
geschrieben von: Pedroski ()
Datum: 19. März 2015 08:17

Danke! Also A geht nicht??

Re: Partizip 1 oder 2 vom Relativsatz
geschrieben von: Dracula ()
Datum: 22. März 2015 23:17

A geht natürlich nicht. Der Vorgang ist abgeschlossen.

Re: Partizip 1 oder 2 vom Relativsatz
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 23. März 2015 05:46

Falsch: Die gestern zu Ende gehende Buchausstellung war ein voller Erfolg.

Das Partizip I als Adjektiv drückt eine Gleichzeitigkeit oder eine nicht abgeschlossene Aktion aus.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.