Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Stellenangebote und Honorartätigkeiten
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
DaF-Lehrkräfte für Universität in Kolomna/Russland für das Studienjahr 2020/21 gesucht
geschrieben von:
Ekaterina_Silverstein
()
Datum: 01. März 2020 13:59
Die Fakultät für Fremdsprachen der Staatlichen Sozial- und Geisteswissenschaftlichen Universität in Kolomna (Russland, Oblast Moskau) sucht eine Lehrkraft für das nächste Studienjahr 2020/21 (Anfang/Mitte September bis Mitte/Ende Juni).
Aufgaben:
Den/die LektorIn erwartet eine vielseitige und interessante Aufgabe: Zusammen mit russischen KollegenInnen erteilt er/sie Unterricht in Deutsch als Fremdsprache zu Landeskunde, Literatur, Theorie der Phonetik, Grammatik sowie Lexikologie und er/sie wird auch in das umfangreiche Sozialleben der Universität integriert.
An der Fakultät werden sowohl DeutschlehrerInnen als auch ÜbersetzerInnen/DolmetscherInnen (BAProgramme) ausgebildet, und die Studierenden sind allesamt sehr motiviert und freuen sich darauf, von einem/einer MuttersprachlerIn Sprachkenntnisse zu erwerben.
Unsere Fakultät hat sehr gute Erfahrung mit deutschsprachigen LektorInnen gemacht, und wir wollen diese Tradition fortsetzen.
Der Stundenumfang umfasst 12 Stunden pro Woche à 45 Minuten. Die Klassen bestehen aus maximal 10 Studierenden.
Wir bieten:
• kostenlosen Russischunterricht;
• ein geräumiges Zimmer im Studentenwohnheim, ausgestattet mit TV und Kühlschrank, Bett, Schreibtisch, Schrank, Esstisch etc. (kostenfrei).
• Küche, Toilette, Duschraum und Waschraum befinden sich auf demselben Stockwerk.
Das Monatsgehalt (für das Unterrichten von 12 Stunden) beträgt ca. 30.000.- Rubel (400.- Euro) netto (4.- Euro pro Stunde in Landeswährung). (Lebenshaltungskosten in der Region Moskau: 165.- 170.- Euro pro Monat.)
Flugkosten und Visakosten werden leider nicht übernommen. Die Universität übernimmt keine Sozialversicherungskosten im Heimatland des Lektors/der Lektorin. Wir leisten aber gerne Hilfe bei den Anmeldeformalitäten sowie bei der Beschaffung einer Einladung und der Verlängerung des Visums.
Ihr Profil:
– AbsolventInnen (oder MasterkandidatInnen) der Fächer Germanistik, Deutsch als Fremdsprache und/oder Slawistik bzw. Lehramtsstudierende der Fächer Germanistik/Linguistik/Pädagogik (auch als Praktikum);
– Unterrichtserfahrung (im Bereich DaF/Deutsche Literatur und Landeskunde von großem Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich);
– Deutsch als Muttersprache;
– Russischkenntnisse von großem Vorteil, aber nicht obligatorisch.
Bewerbungsunterlagen:
– Foto, Lebenslauf,
– Zeugnisse und Praktikumsnachweise,
– kurzes Motivationsschreiben, in welchem auf die individuelle Unterrichtsarbeit und Schwerpunkte (Lehrwerke, Gruppen etc.) Bezug genommen wird.
Interessenten senden ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte bis zum 20.04.2020 an:
deutsch-kgpi@mail.ru
Auf Anfrage können wir Ihnen auch gerne ehemalige LektorInnen als Referenz angeben, die ihnen aus erster Hand vom Alltag an unserer Universität berichten können.
Offizielle Homepage der Hochschule: www.gukolomna.ru
Noch über uns: deutschinkolomna.wordpress.com (Archiv), de-fran.gukolomna.ru
Nähere Auskünfte bei: Dr. Natalja Khomutskaya/Dr. Ekaterina Serebrjakova.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Staatliche Sozial- und Geisteswissenschaftliche Universität (GSGU)
Seljonaja-Straße 30
Raum 422
Kolomna, Region Moskau
Russland, 140411
Aufgaben:
Den/die LektorIn erwartet eine vielseitige und interessante Aufgabe: Zusammen mit russischen KollegenInnen erteilt er/sie Unterricht in Deutsch als Fremdsprache zu Landeskunde, Literatur, Theorie der Phonetik, Grammatik sowie Lexikologie und er/sie wird auch in das umfangreiche Sozialleben der Universität integriert.
An der Fakultät werden sowohl DeutschlehrerInnen als auch ÜbersetzerInnen/DolmetscherInnen (BAProgramme) ausgebildet, und die Studierenden sind allesamt sehr motiviert und freuen sich darauf, von einem/einer MuttersprachlerIn Sprachkenntnisse zu erwerben.
Unsere Fakultät hat sehr gute Erfahrung mit deutschsprachigen LektorInnen gemacht, und wir wollen diese Tradition fortsetzen.
Der Stundenumfang umfasst 12 Stunden pro Woche à 45 Minuten. Die Klassen bestehen aus maximal 10 Studierenden.
Wir bieten:
• kostenlosen Russischunterricht;
• ein geräumiges Zimmer im Studentenwohnheim, ausgestattet mit TV und Kühlschrank, Bett, Schreibtisch, Schrank, Esstisch etc. (kostenfrei).
• Küche, Toilette, Duschraum und Waschraum befinden sich auf demselben Stockwerk.
Das Monatsgehalt (für das Unterrichten von 12 Stunden) beträgt ca. 30.000.- Rubel (400.- Euro) netto (4.- Euro pro Stunde in Landeswährung). (Lebenshaltungskosten in der Region Moskau: 165.- 170.- Euro pro Monat.)
Flugkosten und Visakosten werden leider nicht übernommen. Die Universität übernimmt keine Sozialversicherungskosten im Heimatland des Lektors/der Lektorin. Wir leisten aber gerne Hilfe bei den Anmeldeformalitäten sowie bei der Beschaffung einer Einladung und der Verlängerung des Visums.
Ihr Profil:
– AbsolventInnen (oder MasterkandidatInnen) der Fächer Germanistik, Deutsch als Fremdsprache und/oder Slawistik bzw. Lehramtsstudierende der Fächer Germanistik/Linguistik/Pädagogik (auch als Praktikum);
– Unterrichtserfahrung (im Bereich DaF/Deutsche Literatur und Landeskunde von großem Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich);
– Deutsch als Muttersprache;
– Russischkenntnisse von großem Vorteil, aber nicht obligatorisch.
Bewerbungsunterlagen:
– Foto, Lebenslauf,
– Zeugnisse und Praktikumsnachweise,
– kurzes Motivationsschreiben, in welchem auf die individuelle Unterrichtsarbeit und Schwerpunkte (Lehrwerke, Gruppen etc.) Bezug genommen wird.
Interessenten senden ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte bis zum 20.04.2020 an:
deutsch-kgpi@mail.ru
Auf Anfrage können wir Ihnen auch gerne ehemalige LektorInnen als Referenz angeben, die ihnen aus erster Hand vom Alltag an unserer Universität berichten können.
Offizielle Homepage der Hochschule: www.gukolomna.ru
Noch über uns: deutschinkolomna.wordpress.com (Archiv), de-fran.gukolomna.ru
Nähere Auskünfte bei: Dr. Natalja Khomutskaya/Dr. Ekaterina Serebrjakova.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Staatliche Sozial- und Geisteswissenschaftliche Universität (GSGU)
Seljonaja-Straße 30
Raum 422
Kolomna, Region Moskau
Russland, 140411
Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung, um in diesem Forum zu schreiben.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.