Satzäquivalente

Die Satzäquivalente bitte, danke werden meist als Höflichkeitsformeln benutzt (1).

Bitte kann auch eine höfliche Umschreibung für "ja", danke eine höfliche Umschreibung für "nein" sein (2).

Impuls	Reaktion
(1) Ich danke für die Blumen.	Bitte (= Gern geschehen.).
(1) Ich habe Kuchen mitgebracht.	Danke (= Das war aber nett.).
(2) Möchtest du noch einen Kaffee?	Bitte (= Ja, gerne.). Danke (= Nein, lieber nicht.).

Mit bitte wird zudem häufig eine Aufforderung (Imperativ) eingeleitet (3).

(3) Bitte, kommen Sie doch herein!

Zurück

Weiter

Deutsch als
Fremdsprache