IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Fachdiskurs Deutsch als Fremdsprache

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Du hast versprochen, dass du mich nicht verrätst.
geschrieben von: rettich ()
Datum: 10. Juli 2015 11:58

Hallo zusammen,
einer meiner Schüler hat mich zu o. g. Satz gefragt, warum hier kein Konjunktiv hinkommt, sein Vorschlag war: "Du hast versprochen, dass du mich nicht verraten würdest."
Also ein Konjunktiv II, aber kein echter, sondern eine Ersatzform mit "würde"? Ich kann ihm nicht erklären, warum sein Vorschlag nicht richtig ist. - Oder ist er das? Mein Sprachgefühl schreit "Nein", und ich habe bereits alle meine Grammatikbücher gewälzt, aber eine eingängige Erklärung finde ich nicht.
Ich stehe total auf dem Schlauch.
Kann jemand weiterhelfen?
Danke im Voraus.
LG
Rettich

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Du hast versprochen, dass du mich nicht verrätst.
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 10. Juli 2015 12:22

Guten Tag Herr oder Frau Rettich,

schauen Sie sich einmal die Tafeln zur "indirekten Rede" in der Canoo.Net-Grammatik an.


Wie lautet denn der Ausgangssatz in der direkten Rede?


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Du hast versprochen, dass du mich nicht verrätst.
geschrieben von: rettich ()
Datum: 10. Juli 2015 12:48

Schönen Dank, das war sehr hilfreich, und ich bin fündig geworden. Es gab keinen Ausgangssatz mit direkter Rede; wir übten Sätze mit "dass" bzw. Infinitivkonstruktionen.
Grüße von Frau Rettich

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.