IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
wissen oder kennen
geschrieben von: Jana ()
Datum: 15. März 2018 13:40

Hallo zusammen,
ich stoße immer wieder auf die Zeilen:

....Wisst ihr jemanden, den ihr fragen könnt.

vielleicht weißt du ja auch jemanden?


Wenn es sich um Personen geht, dann ist das Verb "kennen" gebräuchlicher oder?
mit der Bitte um Aufklärung bzw. Erklärung grüßt euch
Jana

Re: wissen oder kennen
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 15. März 2018 14:26

wissen = kennen

In dem Ort weiß ich einen guten Uhrmacher.
In dem Ort weiß ich einen Mann, der ...

Re: wissen oder kennen
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 15. März 2018 14:59

Guten Tag,


Sie sollten die Suchfunktion kennen und nach den alten Diskussionen wissen, dass es in der Standardsprache einen Unterschied zwischen wissen und kennen gibt.




Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: wissen oder kennen?
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 15. März 2018 16:11

1. Kennst du Anna?
Kennst du die Stadt München?
Kennst du ihn?
Kennst du den Unterschied zwischen ...?

2. Weißt du, wie er heißt?
Ich weiß den Weg nicht genau.
Dort weiß ich ein nettes Lokal.
Weißt du seinen Namen?

etc.

Re: wissen oder kennen
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 16. Juli 2018 13:30

Zitat
Milorad Gavrilovic
wissen = kennen

In dem Ort weiß kenne ich einen guten Uhrmacher.
In dem Ort weiß kenne ich einen Mann, der ...
(...)

1. Kennst du Anna?
Kennst du die Stadt München?
Kennst du ihn?
Kennst du den Unterschied zwischen ...?

2. Weißt du, wie er heißt?
Ich weiß kenne den Weg nicht genau.
Dort weiß kenne ich ein nettes Lokal.
Weißt kennst du seinen Namen?

Die Regel ist ganz einfach: Das Verb kennen erfordert ein Substantiv oder Pronomen, während das Verb wissen einen Objektsatz (Neben- oder Infinitivsatz) als Akkusativergänzung erfordert, alles andere ist landschaftlicher oder sonstiger Substandard!

Als Beispiele für die Konstruktion mit Infinitivsätzen etwa auch:
   Er weiß sich gut zu verkaufen.
   Heute weiß ich mich gar nicht zu lassen.
Von der Bedeutung her entspricht das Verb wissen in Verbindung mit einem Infinitivsatz allerdings eher dem Verb können als jenem mit der Bedeutung kennen.

Re: wissen oder kennen
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 16. Juli 2018 14:23

Zitat

geschrieben von: Gernot Back

2. Weißt du, wie er heißt?
Ich weiß kenne den Weg nicht genau.
Dort weiß kenne ich ein nettes Lokal.
Weißt kennst du seinen Namen?






4-mal bearbeitet. Zuletzt am 16.07.18 14:42.

Re: wissen oder kennen
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 16. Juli 2018 14:41


Re: wissen oder kennen
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 16. Juli 2018 15:22

Milorad Gavrilovic schrieb:
-------------------------------------------------------
>
Zitat

geschrieben von: Gernot Back
>
> In dem Ort weiß kenne ich einen guten
> In dem Ort weiß kenne ich einen Mann, der
>
>

Der von dir zitierte Sprachgebrauch ist veraltet und mittlerweile unüblich!



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 16.07.18 15:39.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.