"Du brauchst nicht zum Arzt zu gehen. Du musst nicht zum Arzt gehen."

Sind das synonyme Ausdrücke oder gibt es Nuancen in der Bedeutung?

Zweite Frage: Wo soll "nicht" in der Konstruktion "nicht müssen" stehen, direkt nach dem Modalverb:

"Ich muß nicht früh aufstehen."
"Ich muß nicht ein Eis essen."
"Ich muss nicht Deutsch lernen".
"Ich muß nicht den Müll runerbringen."
"Ich muß nicht Prüfungen schreiben."
"Ich muß nicht Betten machen."
"Ich muß nicht Wäsche waschen."
"Ich muß nicht Fenster putzen."
"Ich muß nicht das Klo putzen."

Alle Beispiele aus einem Lehrwerk, leider ohne Lösungsschlüssel.Aufgabe - verneinen mit "müssen micht."

"Du brauchst nicht zum Arzt zu gehen. Du musst nicht zum Arzt gehen."

Ich würde sagen, der Unterschied ist, dass man im ersten Fall tatsächlich nicht zum Arzt gehen braucht oder muss und im zweiten Fall hört sich das für mich so an, als wenn man schon zum Arzt gehen müsste, aber man allein entscheiden soll, ob man geht oder nicht. Aber hierbei kommt es auch immer auf den Tonfall an.

"Ich muß nicht früh aufstehen."
richtig
"Ich muß nicht ein Eis essen."
falsch. Ich muss kein Eis essen.
"Ich muss nicht Deutsch lernen".
richtig, musst du nicht, kannst du aber ;-)
"Ich muß nicht den Müll runerbringen."
richtig, aber besser wäre: Ich muss den Müll nicht runterbringen.
"Ich muß nicht Prüfungen schreiben."
besser: Ich muss keine Prüfungen schreiben oder Ich muss die Prüfungen nicht schreiben.
"Ich muß nicht Betten machen."
besser: Ich muss die Betten nicht machen.
"Ich muß nicht Wäsche waschen."
richtig, aber folgendes hört sich besser an: Ich muss die Wäsche nicht waschen.
"Ich muß nicht Fenster putzen."
auch hier: Ich muss die Fenster nicht putzen.
"Ich muß nicht das Klo putzen."
Ich muss das Klo nicht putzen.

Grundsätzlich ist es nicht falsch, wenn du sagst "Ich muss nicht das Klo putzen" usw. aber es hört sich etwas komisch an und "muss" schreibt man nach neuer Rechtschreiberegelung mit doppel-s.

Gruß
Katja

>> Grundsätzlich ist es nicht falsch,
> wenn du sagst "Ich muss nicht das Klo putzen" usw.
> aber es hört sich etwas komisch an und "muss"
>> schreibt man nach neuer Rechtschreiberegelung mit doppel-s.


In Nordrhein-Westfalen "mußt" Du "muß" aber (noch) nicht mit Doppel-s schreiben... oder Du brauchst es (noch) nicht so zu schreiben...;) *ggg*

Ja ja, in Nordrhein-Westfalen ... wo liegt das nochmal???

Auch dreifachgrins!