Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
temporaler Nebensatz plus Infinitivsatz
geschrieben von:
Maja Staudenmann
()
Datum: 19. Februar 2019 11:54
Guten Tag
Welche Reihenfolge der Verben im Nebensatz ist richtig? Oder könnte sogar beides richtig sein?
Eric muss oft lange warten, bis Britta aufhört zu telefonieren.
oder:
Eric muss oft lange warten, bis Britta zu telefonieren aufhört.
Vielen Dank für die Antwort!
Maja
Welche Reihenfolge der Verben im Nebensatz ist richtig? Oder könnte sogar beides richtig sein?
Eric muss oft lange warten, bis Britta aufhört zu telefonieren.
oder:
Eric muss oft lange warten, bis Britta zu telefonieren aufhört.
Vielen Dank für die Antwort!
Maja
Re: temporaler Nebensatz plus Infinitivsatz
geschrieben von:
Gernot Back
()
Datum: 19. Februar 2019 12:09
Beides ist richtig. Du kannst den Infinitiv ins Nachfeld des Nebensatzes ausklammern oder es auch bleiben lassen.
Re: Nebensatz plus Infinitivsatz
geschrieben von:
Milorad Gavrilovic
()
Datum: 19. Februar 2019 12:11
Eric muss oft lange warten, bis Britta aufhört zu telefonieren.
Eine Person steht ungeduldig vor der Telefonzelle und wartet darauf, dass die andere endlich zu telefonieren aufhört.
"Wer aufhört zu werben, um Geld zu sparen, kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen".
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 19.02.19 12:12.
Eine Person steht ungeduldig vor der Telefonzelle und wartet darauf, dass die andere endlich zu telefonieren aufhört.
"Wer aufhört zu werben, um Geld zu sparen, kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen".
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 19.02.19 12:12.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
