Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
temporal adverbien - verschieden Positionen moeglich ??
geschrieben von:
pooya
()
Datum: 18. September 2019 16:06
"letztes Jahr am 6.6. bin ich in ein Cafe gegangen"
die Frage lautet , kann man den Satz so umschreiben :
"letztes Jahr bin ich am 6.6. in ein Cafe gegangen. "
Danke sehr
die Frage lautet , kann man den Satz so umschreiben :
"letztes Jahr bin ich am 6.6. in ein Cafe gegangen. "
Danke sehr
Re: temporal adverbien - verschieden Positionen moeglich ??
geschrieben von:
Gernot Back
()
Datum: 18. September 2019 23:16
Ich würde die beiden Temporaladverbien nicht voneinander trennen, also entweder
2-mal bearbeitet. Zuletzt am 19.09.19 01:48.
Letztes Jahr am 6.6. bin ich in ein Café gegangen.oder
Ich bin letztes Jahr am 6.6. in ein Café gegangen.Ansonsten klingt es so, als ob der 6.6. im letzten Jahr der einzige Termin war, an dem du ein Café besucht hast und vorletztes Jahr war es vielleicht ein anderer einziger Termin. Es klingt so, als ob du die jährlich einmaligen Café-Termine im Kalender rot anstreichen würdest:
Letztes Jahr bin ich am 6.6. in ein Café gegangen.
2-mal bearbeitet. Zuletzt am 19.09.19 01:48.
Re: temporal adverbien - verschieden Positionen moeglich ??
geschrieben von:
pooya
()
Datum: 19. September 2019 07:36
Danke sehr
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.