IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Wortfolge im Nebensatz
geschrieben von: irinchen ()
Datum: 23. Oktober 2019 23:16

Hallo,
ich hätte gerne gewusst, welcher der beiden Sätzen richtig ist:
1. Ich rege mich auf, weil ich mich auf diesem Gebiet nicht so gut auskenne und bin etwas unsicher.
2. Ich rege mich auf, weil ich mich auf diesem Gebiet nicht so gut auskenne und
etwas unsicher bin.

Vielen Dank!

Re: Wortfolge im Nebensatz
geschrieben von: suzana guoth ()
Datum: 24. Oktober 2019 16:16

Hallo,

der erste Satz ist richtig, weil mit "und" zwei gleichwertige Kausalsätze verbunden sind, bloß wird nach "und" die Konjunktion "weil" nicht wiederholt.

Re: Wortfolge im Nebensatz
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 24. Oktober 2019 19:21

Der erste Satz ist richtig, der zweite falsch!

Re: Wortfolge im Nebensatz
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 25. Oktober 2019 07:50

Guten Morgen zusammen,

Zitat
Irinchen schrieb:
Hallo,
ich hätte gerne gewusst, welcher der beiden Sätzen richtig ist:
1. Ich rege mich auf, weil ich mich auf diesem Gebiet nicht so gut auskenne und bin etwas unsicher.
2. Ich rege mich auf, weil ich mich auf diesem Gebiet nicht so gut auskenne und
etwas unsicher bin.


Nun, nun.

Der zweite Satz ist richtig, weil mit "und" zwei gleichwertige Kausalsätze verbunden sind, die Konjunktion "weil" nicht wiederholt wird und das konjugierte Verb "bin" dann ans Ende des NS geht.


Wenn man in den ersten Satz noch ein Komma einfügt, ist auch der erste Satz richtig:

1. Ich rege mich auf, weil ich mich auf diesem Gebiet nicht so gut auskenne, und bin etwas unsicher.


Hier haben wir dann zwei mit "und" verbundene HS, in die ein NS eingeschoben ist.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.