Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Ist die Formulierung "Ein Verweis für schlechtes Benehmen" korrekt?
geschrieben von:
christm2
()
Datum: 05. Dezember 2019 14:25
Hallo,
Ich habe meine Zweifel, ob die Formulierung
"Ein Verweis *für* schlechtes Benehmen" korrekt ist oder nicht.
Müsste es nicht zwingend heißen "Ein Verweis wegen schlechtem Benehmen"?
Ich habe meine Zweifel, ob die Formulierung
"Ein Verweis *für* schlechtes Benehmen" korrekt ist oder nicht.
Müsste es nicht zwingend heißen "Ein Verweis wegen schlechtem Benehmen"?
Re: Ist die Formulierung "Ein Verweis für schlechtes Benehmen" korrekt?
geschrieben von:
Gernot Back
()
Datum: 05. Dezember 2019 16:53
christm2 schrieb:
-------------------------------------------------------
> Ich habe meine Zweifel, ob die Formulierung
> "Ein Verweis *für* schlechtes Benehmen" korrekt
> ist oder nicht.
> Müsste es nicht zwingend heißen "Ein Verweis wegen
> schlechtem Benehmen"?
Wenn schon, dann müsste es zumindest auch noch besser
Als Synonym wird in diesem Sinne bei DUDEN Rüge angegeben. Rüge kann mit beiden Präpositionen Attribute bilden (siehe Schlagwortwolke: hat Präpositionalgruppe ). Warum sollte das also bei Verweis anders sein?
Google liefert zum Zeitpunkt meiner Recherche 130 Ergebnisse für Verweis wegen und 135 für Verweis für.
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 05.12.19 17:03.
-------------------------------------------------------
> Ich habe meine Zweifel, ob die Formulierung
> "Ein Verweis *für* schlechtes Benehmen" korrekt
> ist oder nicht.
> Müsste es nicht zwingend heißen "Ein Verweis wegen
> schlechtem Benehmen"?
Wenn schon, dann müsste es zumindest auch noch besser
Verweis wegen schlechten Benehmensheißen.
Als Synonym wird in diesem Sinne bei DUDEN Rüge angegeben. Rüge kann mit beiden Präpositionen Attribute bilden (siehe Schlagwortwolke: hat Präpositionalgruppe ). Warum sollte das also bei Verweis anders sein?
Google liefert zum Zeitpunkt meiner Recherche 130 Ergebnisse für Verweis wegen und 135 für Verweis für.
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 05.12.19 17:03.
Re: Ist die Formulierung "Ein Verweis für schlechtes Benehmen" korrekt?
geschrieben von:
christm2
()
Datum: 05. Dezember 2019 17:42
Vielen Dank Gernot Back! Eine wirklich exzellente Antwort.
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 05.12.19 17:56.
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 05.12.19 17:56.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
