Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Probleme mit paar Ausdruecken
geschrieben von:
Tina
()
Datum: 02. März 2005 17:48
Koennten Sie mir bei folgenden Fragen helfen?
1) Kann man auch sagen, "eine Woche zurueck war ich im Urlaub"?, oder nur "eine Woche her"...oder noch besser "Vor einer Woche"
2)Wenn man krank ist, kann man sich "warm bedecken und schwitzen lassen"?
3) "Ich denke, dass du deinen Pullover reinigen lassen sollst" oder.."ich denke, dass du sollst deinen Pullover reinigen lassen." Wo muss das Verb stehen?
4) Sagt man , Viel Erfolg bei oder in deiner Pruefung?
5) Kann man eine Erkältung "bekommen" oder eine Erkältung "haben"?Ich meine, sagt man "Ich habe eine Erkältung" oder Ich habe eine Erkältung bekommen?
6) Kann man "eine Erkältung von Freunden oder Kollegen übernehmen"? Wenn nicht, was sollte man sagen?
Danke
1) Kann man auch sagen, "eine Woche zurueck war ich im Urlaub"?, oder nur "eine Woche her"...oder noch besser "Vor einer Woche"
2)Wenn man krank ist, kann man sich "warm bedecken und schwitzen lassen"?
3) "Ich denke, dass du deinen Pullover reinigen lassen sollst" oder.."ich denke, dass du sollst deinen Pullover reinigen lassen." Wo muss das Verb stehen?
4) Sagt man , Viel Erfolg bei oder in deiner Pruefung?
5) Kann man eine Erkältung "bekommen" oder eine Erkältung "haben"?Ich meine, sagt man "Ich habe eine Erkältung" oder Ich habe eine Erkältung bekommen?
6) Kann man "eine Erkältung von Freunden oder Kollegen übernehmen"? Wenn nicht, was sollte man sagen?
Danke
Re: Probleme mit paar Ausdruecken
geschrieben von:
MrMagoo
()
Datum: 02. März 2005 20:44
Grüß Dich, Tina!
>>> 1) Kann man auch sagen, "eine Woche zurueck war ich im Urlaub"?, oder nur "eine Woche her"...oder noch besser "Vor einer Woche"
Am besten ist "Vor einer Woche war ich im Urlaub". Du kannst auch sagen "Es ist eine Woche her, daß ich im Urlaub war".
>>> 2)Wenn man krank ist, kann man sich "warm bedecken und schwitzen lassen"?
Man sollte sich 'warm zudecken' und 'schwitzen'.
>>> 3) "Ich denke, dass du deinen Pullover reinigen lassen sollst" oder.."ich denke, dass du sollst deinen Pullover reinigen lassen." Wo muss das Verb stehen?
Die erste Variante ist die richtige: "Ich denke, daß du deinen Pullover reinigen lassen soll(te)st!".
>>> 4) Sagt man , Viel Erfolg bei oder in deiner Pruefung?
'bei' ist die beste Möglichkeit.
>>> 5) Kann man eine Erkältung "bekommen" oder eine Erkältung "haben"?Ich meine, sagt man "Ich habe eine Erkältung" oder Ich habe eine Erkältung bekommen?
Beides ist richtig.
>>> 6) Kann man "eine Erkältung von Freunden oder Kollegen übernehmen"? Wenn nicht, was sollte man sagen?
Man sagt am besten "Ich habe mich bei meinem Kollegen angesteckt".
Gruß
-MrMagoo
>>> 1) Kann man auch sagen, "eine Woche zurueck war ich im Urlaub"?, oder nur "eine Woche her"...oder noch besser "Vor einer Woche"
Am besten ist "Vor einer Woche war ich im Urlaub". Du kannst auch sagen "Es ist eine Woche her, daß ich im Urlaub war".
>>> 2)Wenn man krank ist, kann man sich "warm bedecken und schwitzen lassen"?
Man sollte sich 'warm zudecken' und 'schwitzen'.
>>> 3) "Ich denke, dass du deinen Pullover reinigen lassen sollst" oder.."ich denke, dass du sollst deinen Pullover reinigen lassen." Wo muss das Verb stehen?
Die erste Variante ist die richtige: "Ich denke, daß du deinen Pullover reinigen lassen soll(te)st!".
>>> 4) Sagt man , Viel Erfolg bei oder in deiner Pruefung?
'bei' ist die beste Möglichkeit.
>>> 5) Kann man eine Erkältung "bekommen" oder eine Erkältung "haben"?Ich meine, sagt man "Ich habe eine Erkältung" oder Ich habe eine Erkältung bekommen?
Beides ist richtig.
>>> 6) Kann man "eine Erkältung von Freunden oder Kollegen übernehmen"? Wenn nicht, was sollte man sagen?
Man sagt am besten "Ich habe mich bei meinem Kollegen angesteckt".
Gruß
-MrMagoo
Re: Probleme mit paar Ausdruecken
geschrieben von:
Carsten Herder
()
Datum: 08. März 2005 19:01
Ich habe mir bei einem Kollegen eine Erkältung aufgesackt.
Re: Probleme mit paar Ausdruecken
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 08. März 2005 22:01
Aufgesackt? Noch nie gehört.
Re: Probleme mit paar Ausdruecken
geschrieben von:
Stefan
()
Datum: 09. März 2005 07:03
Auch ich habe 'aufgesackt' noch nie gehört, mir wohl aber schon einmal eine Erkältung von Kollegen 'eingefangen'.
S.
S.
Deklination
geschrieben von:
roswitha hartung
()
Datum: 18. März 2007 22:32
Wie kann man die Deklination übersichtlich und verständlich in allen Anwendungen verallgemeinern,wenn bereits Kenntnisse dazu vorhanden sind und lediglich eine kurze intensive Abhandlung erfolgen soll? Rosa
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.