Hallo!

Jemand behauptet, dass der Satz "Was gibt es in der Flasche?" nicht richtig sei. Richtig sei nur "Was ist in der Flasche?"
Ich verstehe nicht, warum der erste Satz nicht richtig ist?

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte

Guten Tag Charlotte,

das Verb "geben" hat etwa 14 Bedeutungen. Eine davon ist "existieren, vorhanden sein, sein".

Wenn ich wissen will, was in einer Flasche ist, würde ich immer "Was ist in der Flasche?" fragen.

Wenn mich jemand "Was gibt es in der Flasche?" fragte, erwartete ich lebendige, existierende Wesen wie Qaulquappen oder Käfer zu sehen.

Die Frage ist also grammatisch richtig, auch möglich, aber ungewöhnlich.
Wie: *Was existiert in der Flasche?



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Vielen Dank Michael, alles klar. Jetzt interessieren mich noch die 14 Bedeutungen von "es gibt". Ich werde gleich nachsehen.

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte