Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Urheberecht
geschrieben von:
suzana guoth
()
Datum: 03. April 2012 13:22
Hallo,
ich weiß nicht genau, ob der Begriff Urheberecht richtig ist dafür, was man bei der Übersetzung eines Romanes für das Ausgaberecht zahlen muss.
Meine andere Frage ist, wie viele Jahre nach der Ausgabe eines deutschen Romans ist ihre Übersetzung frei, also muss man keine Erlaubnis von dem .....? Büro ersuchen.
Vielen Dank im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
ich weiß nicht genau, ob der Begriff Urheberecht richtig ist dafür, was man bei der Übersetzung eines Romanes für das Ausgaberecht zahlen muss.
Meine andere Frage ist, wie viele Jahre nach der Ausgabe eines deutschen Romans ist ihre Übersetzung frei, also muss man keine Erlaubnis von dem .....? Büro ersuchen.
Vielen Dank im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
Re: Urheberecht
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 03. April 2012 13:41
Guten Tag Charlotte,
das Werk eines Künstlers wird 70 Jahre nach seinem Tod gemeinfrei.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
das Werk eines Künstlers wird 70 Jahre nach seinem Tod gemeinfrei.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: Urheberecht
geschrieben von:
suzana guoth
()
Datum: 03. April 2012 14:15
Danke Michael!
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
