Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Sind diese Sätze richtig?
geschrieben von:
Kiss Sandor
()
Datum: 01. Oktober 2012 20:14
Sind diese Sätze richtig?
1. Ich weiß nicht, ob die zuständigen Personen sich damit beschäftigen können.
2. Er hat mich zur Post gebracht (give sy a lift to)
3. Wenn ich in der Kirche bin, kann ich NICHT ans Handy gehen.
4. Wenn ich in der Kirche bin, kann ich ans Handy gehen NICHT.
5. Die neue Typen werden bis Ende nächster Woche geliefert/abgeliefert.
6. Wir können dort nur dann abladen, wenn wir EINEN SOLCHEN WAGEN HABEN.
7. Wir können dort nur dann abladen, wenn wir SOLCH EINEN WAGEN HABEN.
8. Ich will zuerst die E-mail ansehen/anchauen bevor ich irgend etwas sage.
9. Ich habe die Prüfung im Jahre 1995 bestanden.
Ich bedanke mich im Voraus
Kiss Sándor
2-mal bearbeitet. Zuletzt am 01.10.12 21:41.
1. Ich weiß nicht, ob die zuständigen Personen sich damit beschäftigen können.
2. Er hat mich zur Post gebracht (give sy a lift to)
3. Wenn ich in der Kirche bin, kann ich NICHT ans Handy gehen.
4. Wenn ich in der Kirche bin, kann ich ans Handy gehen NICHT.
5. Die neue Typen werden bis Ende nächster Woche geliefert/abgeliefert.
6. Wir können dort nur dann abladen, wenn wir EINEN SOLCHEN WAGEN HABEN.
7. Wir können dort nur dann abladen, wenn wir SOLCH EINEN WAGEN HABEN.
8. Ich will zuerst die E-mail ansehen/anchauen bevor ich irgend etwas sage.
9. Ich habe die Prüfung im Jahre 1995 bestanden.
Ich bedanke mich im Voraus
Kiss Sándor
2-mal bearbeitet. Zuletzt am 01.10.12 21:41.
Re: Sind diese Sätze richtig?
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 02. Oktober 2012 05:46
Guten Morgen Sándor,
bei Satz 8 fehlt noch ein Komma von "bevor";
bei Satz 5 sind beide Varianten richtig, doch ist "geliefert" häufiger;
bei Satz 4 ist die Stellung von "nicht" falsch.
Zu "nicht schauen Sie bitte in diesen alten Beitrag von Kostas.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
bei Satz 8 fehlt noch ein Komma von "bevor";
bei Satz 5 sind beide Varianten richtig, doch ist "geliefert" häufiger;
bei Satz 4 ist die Stellung von "nicht" falsch.
Zu "nicht schauen Sie bitte in diesen alten Beitrag von Kostas.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: Sind diese Sätze richtig?
geschrieben von:
Kiss Sandor
()
Datum: 02. Oktober 2012 10:11
Danke schön Michael!
Sándor
Sándor
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.