IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

der Beamte
geschrieben von: suzana guoth ()
Datum: 27. November 2012 14:40

Hallo,

ich kann einfach nicht feststellen, ob "der Beamte" ein echtes Substantiv oder ein substantiviertes Adjektiv ist.
Im Wörterbuch steht: "der Beamte, -n, -n"
Also sollte das ein schwach dekliniertes Substantiv sein.
Dann folgt die Erklärung: "NB: ein Beamter" daraus schließe ich darauf, dass dies ein substantiviertes Adjektiv sein muss. Die Endung des Substantivs passt sich ja nicht dem Artikel an,
Und am Ende kommt "hierzu: die Beamtin, -nen" - also sollte das doch ein Substantiv sein? Sonst wäre: die Beamte. Zwei zu eins also!
Welche Charakteristik wird wohl siegen?

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte

Optionen: AntwortenZitieren
Re: der Beamte
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 27. November 2012 17:16

Guten Abend Charlotte,

der Beamte ist "als Inhaber eines öffentlichen Amtes" die Substantivierung von frühneuhochdeutsch beam(p)t "mit einem Ampt versehen". (DUDEN Herkunftswörterbuch)


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: der Beamte
geschrieben von: suzana guoth ()
Datum: 27. November 2012 18:57

Guten Abend Michael!

Vielen Dank. Dieses Wörterbuch habe ich nicht.

Mit freundlichen Grüßen
Charlotte

Optionen: AntwortenZitieren
der Beamtete, die Beamtete, die Beamteten
geschrieben von: Grammatikus ()
Datum: 28. November 2012 07:26

suzana guoth schrieb:
-------------------------------------------------------
> Hallo,
>
> ich kann einfach nicht feststellen, ob "der
> Beamte" ein echtes Substantiv oder ein
> substantiviertes Adjektiv ist.
> Im Wörterbuch steht: "der Beamte, -n, -n"
> Also sollte das ein schwach dekliniertes
> Substantiv sein.
> Dann folgt die Erklärung: "NB: ein Beamter" daraus
> schließe ich darauf, dass dies ein
> substantiviertes Adjektiv sein muss. Die Endung
> des Substantivs passt sich ja nicht dem Artikel
> an,
> Und am Ende kommt "hierzu: die Beamtin, -nen" -
> also sollte das doch ein Substantiv sein? Sonst
> wäre: die Beamte. Zwei zu eins also!
> Welche Charakteristik wird wohl siegen?
>
> Mit freundlichen Grüßen
> Charlotte


Dem Begriff 'der Beamte' fehlt leider die korrekte Endung. Personen, die 'beamtet' worden sind (= mit einem Amt versehen), müsste man als 'Beamtete' bezeichnen. Das Nomen ist aus der Partizipialform des Verbs entstanden.

der Beamtete, die Beamtete, die Beamteten

Es gibt übrigens keine 'echten' und 'unechten' Nomen.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: der Beamte
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 28. November 2012 09:20

Hallo Charlotte,


der Beamte, -n, -n
einige Beamte

Es geht hier um die verkürzte substantivierte Form des Partizips II "beamtet".

der Beamtete,-n,-n
die Beamtete,-n,-n

MfG: Mile

Optionen: AntwortenZitieren
Re: der Beamte
geschrieben von: L.J. ()
Datum: 28. November 2012 18:08

Hallo zusammen,

das Wort:"Beamter" entstand aus dem Wort "das Amt". Personen, die dieses Amt begleiten, heißen:"Beamter". Der Beamter ist ein beamteter Beamter....:)

MfG: László

Optionen: AntwortenZitieren
Weshalb verschlimmbessern?
geschrieben von: Gammatikus ()
Datum: 29. November 2012 14:07

L.J. schrieb:
-------------------------------------------------------
> Hallo zusammen,
>
> das Wort:"Beamter" entstand aus dem Wort "das
> Amt". Personen, die dieses Amt begleiten,
> heißen:"Beamter". Der Beamter ist ein beamteter
> Beamter....:)
>
> MfG: László


Weshalb verschlimmbessern?

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.