Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
sich überlegen / nachdenken über
geschrieben von:
Pailiisa
()
Datum: 15. September 2005 17:40
Hallo!
Ich möchte gern wissen, welche Unterschiede es im Gebrauch der Verben sich überlegen und nachdenken über etwas gibt?
Ich überlege mir die Sache noch genau. (Akkusativobjekt?)
Ich denke noch über die Sache nach.
Pailiisa
Ich möchte gern wissen, welche Unterschiede es im Gebrauch der Verben sich überlegen und nachdenken über etwas gibt?
Ich überlege mir die Sache noch genau. (Akkusativobjekt?)
Ich denke noch über die Sache nach.
Pailiisa
Re: sich überlegen / nachdenken über
geschrieben von:
MrMagoo
()
Datum: 15. September 2005 20:51
Im Deutschen gibt es - anders als im Niederländischen - keinen wirklichen Unterschied zwischen "nachdenken" und "überlegen".
"Ich denke noch nach" und "Ich überlege noch" bedeuten dasselbe.
(Das Niederländische unterscheidet in "nadenken" und "overleggen":
"nadenken" heißt es dann, wenn man sich selbst mit etwas gedanklich beschäftigt, "overleggen" benutzt man, wenn man ein Thema in einer Gruppe diskutiert - aber im Deutschen haben wir diese Unterscheidung nicht.)
Gruß
-MrMagoo
"Ich denke noch nach" und "Ich überlege noch" bedeuten dasselbe.
(Das Niederländische unterscheidet in "nadenken" und "overleggen":
"nadenken" heißt es dann, wenn man sich selbst mit etwas gedanklich beschäftigt, "overleggen" benutzt man, wenn man ein Thema in einer Gruppe diskutiert - aber im Deutschen haben wir diese Unterscheidung nicht.)
Gruß
-MrMagoo
Re: sich überlegen / nachdenken über
geschrieben von:
Christ
()
Datum: 21. Oktober 2005 12:51
Hallo!
Es muß einen Unterschied zwischen nachdenken und überlegen geben sonnst würde nicht so einen Satz wie zb. Wenn einige Kinder etwas mehr Zeit zum Überlegen und Nachdenken benötigen..... geben.
Es muß einen Unterschied zwischen nachdenken und überlegen geben sonnst würde nicht so einen Satz wie zb. Wenn einige Kinder etwas mehr Zeit zum Überlegen und Nachdenken benötigen..... geben.
Re: sich überlegen / nachdenken über
geschrieben von:
St. Petersburgerin
()
Datum: 22. Oktober 2005 20:58
Ich empfinde den Unterschied intuitiv so:
Ich denke nach, was das überhaupt ist.
Ich überlege die Zusammenhänge.
Genauso wie Sie geschrieben haben:
Ich überlege mir die Sache noch genau.
Ich denke noch über die Sache nach.
Nachdenken - allgemein
Überlegen - genauer über Einzelheiten oder Zusammenhänge
Ich denke nach, was das überhaupt ist.
Ich überlege die Zusammenhänge.
Genauso wie Sie geschrieben haben:
Ich denke noch über die Sache nach.
Nachdenken - allgemein
Überlegen - genauer über Einzelheiten oder Zusammenhänge
denken-nachdenken
geschrieben von:
anna2301
()
Datum: 03. September 2013 15:21
Hallo, was ist der Unterschied zwischen denken und nachdenken? Danke. :)
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.