Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
sondern
geschrieben von:
Albertos
()
Datum: 10. März 2014 22:30
Hallo
Ich habe einen Zweifel
Ist der Satz 1) oder der Satz 2) richtig? Sind beide richtig oder möglich?
Zusammenhang:
Ich werde jemanden treffen und ich beschreibe ihm, wie ich angezogen sein werde.
1) Ich trage nicht eine Jacke, sondern ein T-Shirt.
2) Ich trage keine Jacke, sondern ein T-Shirt.
Welche Form ist richtig?
VIELEN DANK
Albertos
Ich habe einen Zweifel
Ist der Satz 1) oder der Satz 2) richtig? Sind beide richtig oder möglich?
Zusammenhang:
Ich werde jemanden treffen und ich beschreibe ihm, wie ich angezogen sein werde.
1) Ich trage nicht eine Jacke, sondern ein T-Shirt.
2) Ich trage keine Jacke, sondern ein T-Shirt.
Welche Form ist richtig?
VIELEN DANK
Albertos
sondern 2
geschrieben von:
Albertos
()
Datum: 10. März 2014 22:53
Hallo
Ich habe etwas vergessen.
Ist der folgende Satz möglich?
3) Kaufst du nicht die Schuhe? Nein, sondern die Stiefel
Ich glaube ja und ohne "nicht" ist der Satz vollig falsch, oder?
VIELEN DANK
Alberto
Ich habe etwas vergessen.
Ist der folgende Satz möglich?
3) Kaufst du nicht die Schuhe? Nein, sondern die Stiefel
Ich glaube ja und ohne "nicht" ist der Satz vollig falsch, oder?
VIELEN DANK
Alberto
Re: sondern
geschrieben von:
Milorad Gavrilovic
()
Datum: 11. März 2014 04:59
Albertos schrieb:
-------------------------------------------------------
> Hallo
>
> Ich habe einen Zweifel
> Ist der Satz 1) oder der Satz 2) richtig? Sind
> beide richtig oder möglich?
>
> Zusammenhang:
> Ich werde jemanden treffen und ich beschreibe ihm,
> wie ich angezogen sein werde.
>
> 1) Ich trage nicht eine Jacke, sondern ein
> T-Shirt.
> 2) Ich trage keine Jacke, sondern ein T-Shirt.
> 3) Kaufst du nicht die Schuhe? Nein, sondern die Stiefel.
>Ich glaube ja und ohne "nicht" ist der Satz vollig falsch, oder?
>
> Welche Form ist richtig?
>
> VIELEN DANK
>
> Albertos
- Ich fahre nicht mit dem Auto, sondern ich komme zu Fuß.
Ich trage keinen Mantel, sondern eine Jacke.
- ...nicht eine..., sondern zwei/drei...
Aphorismus zum Thema: Heirat
Man heiratet nicht eine Person, sondern drei: den Menschen, wie man ihn sieht, den Menschen, der er wirklich ist, und schließlich den Menschen, zu dem er sich in der Ehe mit einem entwickeln wird.
- Kaufst du (nicht) die Schuhe? Nein, ich kaufe keine Schuhe. Ich kaufe die Stiefel.
4-mal bearbeitet. Zuletzt am 11.03.14 06:47.
-------------------------------------------------------
> Hallo
>
> Ich habe einen Zweifel
> Ist der Satz 1) oder der Satz 2) richtig? Sind
> beide richtig oder möglich?
>
> Zusammenhang:
> Ich werde jemanden treffen und ich beschreibe ihm,
> wie ich angezogen sein werde.
>
> 1) Ich trage nicht eine Jacke, sondern ein
> T-Shirt.
> 2) Ich trage keine Jacke, sondern ein T-Shirt.
> 3) Kaufst du nicht die Schuhe? Nein, sondern die Stiefel.
>Ich glaube ja und ohne "nicht" ist der Satz vollig falsch, oder?
>
> Welche Form ist richtig?
>
> VIELEN DANK
>
> Albertos
- Ich fahre nicht mit dem Auto, sondern ich komme zu Fuß.
Ich trage keinen Mantel, sondern eine Jacke.
- ...nicht eine..., sondern zwei/drei...
Aphorismus zum Thema: Heirat
Man heiratet nicht eine Person, sondern drei: den Menschen, wie man ihn sieht, den Menschen, der er wirklich ist, und schließlich den Menschen, zu dem er sich in der Ehe mit einem entwickeln wird.
- Kaufst du (nicht) die Schuhe? Nein, ich kaufe keine Schuhe. Ich kaufe die Stiefel.
4-mal bearbeitet. Zuletzt am 11.03.14 06:47.
Re: sondern
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 11. März 2014 05:09
Guten Morgen Albertos,
Satz 1) und 2) sind mögliche und richtige Konstruktionen:
1) Ich trage nicht eine Jacke, sondern ein T-Shirt.
2) Ich trage keine Jacke, sondern ein T-Shirt.
Satz 3) ist ohne "sondern" richtig:
3) Kaufst du nicht die Schuhe? - Nein,sondern die Stiefel.
oder der Sprecher muss die Phrase wiederholen:
3a) Kaufst du (nicht) die Schuhe? - Nein, nicht die Schuhe, sondern die Stiefel.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Satz 1) und 2) sind mögliche und richtige Konstruktionen:
1) Ich trage nicht eine Jacke, sondern ein T-Shirt.
2) Ich trage keine Jacke, sondern ein T-Shirt.
Satz 3) ist ohne "sondern" richtig:
3) Kaufst du nicht die Schuhe? - Nein,
oder der Sprecher muss die Phrase wiederholen:
3a) Kaufst du (nicht) die Schuhe? - Nein, nicht die Schuhe, sondern die Stiefel.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: sondern
geschrieben von:
Niran
()
Datum: 29. September 2014 12:50
Hallo,
kann mir jemand helfen?
Wie klingt dieser Satz?
Ich arbeite nicht viel, sondern ich bin zu faul dazu.
Danke im Voraus
Niran
kann mir jemand helfen?
Wie klingt dieser Satz?
Ich arbeite nicht viel, sondern ich bin zu faul dazu.
Danke im Voraus
Niran
Re: sondern
geschrieben von:
suzana guoth
()
Datum: 29. September 2014 13:00
Hallo,
klingt schlecht.
Ich arbeite nicht viel, sondern wenig.
oder: Ich arbeite nicht viel, weil ich faul bin.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
klingt schlecht.
Ich arbeite nicht viel, sondern wenig.
oder: Ich arbeite nicht viel, weil ich faul bin.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
Re: sondern
geschrieben von:
Niran
()
Datum: 29. September 2014 13:07
Danke Charlotte,
Ist das grammatikalisch zu erklären, warum der Satz schlecht klingt?
Liebe Grüße
Niran
Ist das grammatikalisch zu erklären, warum der Satz schlecht klingt?
Liebe Grüße
Niran
Re: sondern
geschrieben von:
suzana guoth
()
Datum: 29. September 2014 13:11
Hallo,
mit "sondern" drückt man einen direkten Gegensatz aus. Der vorangehende Satz muss immer eine Negation enthalten, ebenso wie bei dir. Zwar drückt auch bei dir der zweite Satz aus, dass die Behauptung des ersten Satzes nicht stimmt, aber "faul" ist kein direkter Gegensatz zu "arbeite nicht...." Richtig wäre meiner Meinung nach Folgendes: Ich bin nicht fleißig, sondern faul. Die gleiche Wortart = ein direkter Gegensatz.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
2-mal bearbeitet. Zuletzt am 29.09.14 13:16.
mit "sondern" drückt man einen direkten Gegensatz aus. Der vorangehende Satz muss immer eine Negation enthalten, ebenso wie bei dir. Zwar drückt auch bei dir der zweite Satz aus, dass die Behauptung des ersten Satzes nicht stimmt, aber "faul" ist kein direkter Gegensatz zu "arbeite nicht...." Richtig wäre meiner Meinung nach Folgendes: Ich bin nicht fleißig, sondern faul. Die gleiche Wortart = ein direkter Gegensatz.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
2-mal bearbeitet. Zuletzt am 29.09.14 13:16.
Re: sondern
geschrieben von:
niran
()
Datum: 29. September 2014 13:21
Ich arbeite nicht viel, sondern nur ab und zu.
Ist das ok?
Ich arbeite nicht viel, sondern effektiv.
Ich arbeite nicht viel, aber effektiv.
Wo liegt der Unterschied zwischen beiden Sätzen?
Danke
Niran
Ist das ok?
Ich arbeite nicht viel, sondern effektiv.
Ich arbeite nicht viel, aber effektiv.
Wo liegt der Unterschied zwischen beiden Sätzen?
Danke
Niran
Re: sondern
geschrieben von:
suzana guoth
()
Datum: 29. September 2014 13:30
Hallo,
"Ich arbeite nicht viel, sondern effektiv" würde ich nicht als richtig bezeichnen.
"viel" kann sich sowohl auf die Menge als auch auf die Zeit beziehen, deshalb finde ich den ersten Satz richtig.
"Effektiv" dagegen kann kein Gegensatz zu "viel" sein, deshalb ist der zweite Satz nicht richtig.
Der dritte Satz ist wieder richtig.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
"Ich arbeite nicht viel, sondern effektiv" würde ich nicht als richtig bezeichnen.
"viel" kann sich sowohl auf die Menge als auch auf die Zeit beziehen, deshalb finde ich den ersten Satz richtig.
"Effektiv" dagegen kann kein Gegensatz zu "viel" sein, deshalb ist der zweite Satz nicht richtig.
Der dritte Satz ist wieder richtig.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.