IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Haben/Sein Schwimmen Joggen Surfen
geschrieben von: kanouriou ()
Datum: 23. August 2015 16:48

Hallo!
Ich habe Probleme mit den Verben joggen, surfen und schwimmen. Was für ein
Hilfsverb benutzt man bei der Bildung vom Perfekt? Sein oder haben?

Ich würde sagen dass wenn man die Sportart meint "haben" benutzen
sollte. Aber wenn man eine Bewegung meint von einem Punkt zu einem
anderen "sein" benutzen sollte.

Ich würde z. B. sagen :

Ich bin bis zum Meereshorizont gesurft.
Ich habe diesen Sommer sehr viel gesurft
Al diese fragen kamen zu mir weil ich einen Satz gelesen habe: Ich bin
auf Hawaii gesurft. Dieser Satz klingt für mich total komisch. Auch wegen des "auf"

Könnte mir bitte jemand mit diesem Thema helfen? Und bitte die Antwort begründen?

Vielen Dank im Voraus!

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Haben/Sein Schwimmen Joggen Surfen
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 23. August 2015 17:47

Guten Abend,

Ihre Annahmen sind richtig.

Ich zitiere aus der Canoo-Net-Grammatik:

Im Prinzip werden die Vergangenheitsformen eines Verbs entweder mit haben oder mit sein gebildet. Bei vielen Verben kommen aber beide Hilfsverben vor.

Dort werden alle Fälle erläutert und es gibt zahlreiche Beispiele.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Haben/Sein Schwimmen Joggen Surfen
geschrieben von: kanouriou ()
Datum: 23. August 2015 20:19

Vielen Dank! Sie haben mir sehr viel geholfen!

Was würden Sie sagen? Ist " auf Hawaii surfen" richtig? Ich würde warscheinlich "in Hawaii" schreiben, aber ich vermute dass mich hier meine Muttersprache Spanisch beeinflusst.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.08.15 20:20.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Surfen auf Hawaii
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 23. August 2015 20:42

Leben und arbeiten auf Hawaii
Wie eine Nacht auf Hawaii mein Leben veränderte ...
Fünf Auswanderer erzählen vom Leben auf Hawaii, in New York oder Norwegen - und was sie am meisten vermissen.
Surfen auf Hawaii
In Hawaii lernte er, die ganz großen Wellen zu reiten - und sich unter den Alphatieren in der Szene durchzusetzen.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.08.15 20:50.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Haben/Sein Schwimmen Joggen Surfen
geschrieben von: DaF2000 ()
Datum: 23. August 2015 21:04

Ergänzend zu Redekers Link: Das stimmt alles theoretisch, in der Praxis setzen die Deutschen das aber nicht konsequent um, sondern mischen wild.

Oft hilft man sich auch mit folgender Form:

Ich war auf Hawaii zum Surfen.

Was die Präposition betrifft, ist es wirklich nicht einfach. Eine Faustregel: Kleinere Inseln mit auf, größere mit in.

Wenn Sie mehr wissen wollen, lesen Sie hier weiter.

Deutsch ist oft chaotisch und regellos.

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.