Könnte vielleicht jemand detaillieren, worin der inhaltliche Unterschied der im Thema erwaehnten Begriffe liegt? Im Ungarischen gibt es naehmlich nur einen Ausdruck, der mit dem Winterschlaf deckungsgleich ist, weitere Schattierungen in einem Wort sind nicht möglich. In Nachschlagewerken /Duden, Wahrig/ habe ich zu diesem Problem nichts gefunden.
Vielen Dank im Voraus
mfg: Koch Robert, Tata, Ungarn, rkoch@freemail.hu

Hallo Robert,

das lässt sich bestimmt in einem Biologiebuch der 6. Klasse nachschlagen, aber ich versuche mal, ob ich das noch zusammenbekomme:

Winterschlaf: Die Tiere machen ihren Winterschlaf, sie schlafen also vom Anfang des Winters bis zum Anfang des Frühlings durch, meistens ohne zwischendurch einmal aufzuwachen. Die Körperaktivitäten sind dabei sehr zurückgefahren, der Körper braucht nicht viel Energie, daher reicht das im Herbst angefressene "Winterpolster".

Winterstarre: Die Tiere fallen in eine Starre, das heißt sie bewegen sich nicht mehr, und der Körper ist auch fast "abgeschaltet".

Winterruhe: So ähnlich wie der Winterschlaf, nur mit Unterbrechungen. Denn die Tiere müssen sich noch Nahrung suchen, um genügend Energie zu haben.

Ein typischer Winterschläfer ist der Bär. Das Eichhörnchen zum Beispiel hält eine Winterruhe. Und wenn mich nicht alles täuscht, fallen Wiesel o.ä. in eine Winterstarre. Aber wie gesagt, vertraue mir nicht allzu viel, das alles ist schon ein wenig her. Ich habe es nach bestem Wissen versucht :-)

Grüße Gunnar