IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Ab Herbst gehe das Kind ja in die Schule, ...
geschrieben von: alemanaki ()
Datum: 29. März 2005 22:33

kann man so was sagen? Ich habe den Satz in einem Forum gefunden, ist von einer Muttersprachler geschrieben, aber etwas gefaellt mir hier nicht.

Kann "gehen" ein Objekt haben? Und wie ist dann das Perfekt des Verbs?

Viele Grüße

Alemanaki

PS. Bitte korrigieren Sie meine Fehler, wenn solche vorhanden sind.

[www.mehrlinge.net]

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ab Herbst gehe das Kind ja in die Schule, ...
geschrieben von: jülirö ()
Datum: 29. März 2005 23:20

Hallo,
"gehen" hat kein Objekt. Der zitierte Satz ist im Konjunktiv 1 (indirekte Rede) geschrieben (wenn es kein Fehler ist und "geht" heißen soll), dann bedeutet es soviel wie: Jemand sagt, dass sein Kind ab Herbst in die Schule geht. -> Ab Herbst gehe das Kind in die Schule. (Sagt er/sie).
Im Perfekt geht das nicht, es ist ja hier wohl im Sinne von Futur gemeint. Wäre es Vergangenheit, dann etwa:
Im Herbst ist das Kind noch zur Schule gegangen.

In indirekter Rede:

Im Herbst sei das Kind noch zur Schule gegangen.

Indirekte Rede (mit Konjunktiv 1 oder, wenn Konj. 1 mit den Formen des Indikativ zusammenfällt, Konj. 2) benutzt man häufig in Zeitungstexten, wenn man betonen will, dass jemand etwas gesagt hat. In gesprochener Sprache ist diese Form selten.

Ich hoffe, dir damit geholfen zu haben. Falls meine Erklärungen zu kurz waren, schreib noch mal.
Viele Grüße
Jürgen

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ab Herbst gehe das Kind ja in die Schule, ...
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 29. März 2005 23:23

Hallo Alemanaki,

keine Sorge, hier ist alles in Ordnung: gehen hat kein Objekt, das Subjekt ist das Kind, das ab Herbst in die Schule geht. Ist wohl etwa sechs Jahre alt. Verwirrend mag der Konjunktiv I sein, "gehe", um hier eine indirekte Rede wiederzugeben:
Das Kind geht in die Schule.
Er sagt, das Kind gehe in die Schule. Ab Herbst.

Tschüss!

Franziska

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ab Herbst gehe das Kind ja in die Schule, ...
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 29. März 2005 23:25

Mensch JülirÖ,
mal wieder gleichzeitig aktiv, was?
Grins.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Ab Herbst gehe das Kind ja in die Schule, ...
geschrieben von: jülirö ()
Datum: 30. März 2005 14:31

Aber ich war drei Minuten schneller!
Doppelgrins..

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.