Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
mit SEIT oder geht es ohne SEIT
geschrieben von:
Marina
()
Datum: 24. Mai 2005 17:15
Ist das Geschmacksache, ob ich SEIT sage oder nicht:
Ich lebe seit 5 Jahren in Deutschland. - Ich lebe 5 Jahre in Deutschland.
Ich lebe seit 5 Jahren in Deutschland. - Ich lebe 5 Jahre in Deutschland.
Re: mit SEIT oder geht es ohne SEIT
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 24. Mai 2005 17:34
Ja, Marina, du kannst hier beides sagen, allerdings würde ich im zweiten Satz ein "schon" einbauen, um deutlich zu machen, dass die Handlung noch andauert: Ich lebe schon fünf Jahre in Deutschland (und will noch länger bleiben).
Mit "seit" weist du auch auf den Beginn einer Handlung hin - ich lebe seit 2000 in Deutschland ist gleich.
Franziska
Mit "seit" weist du auch auf den Beginn einer Handlung hin - ich lebe seit 2000 in Deutschland ist gleich.
Franziska
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
