Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
"Schachlehrer" und "Bäckereiverkäuferin"
geschrieben von:
Marina
()
Datum: 26. Mai 2005 11:57
Welche Berufsbezeichnungen sind korrekt: "Schachlehrer" oder "Schachspiellehrer", "Bäckereiverkäuferin" oder "Backwarenverkäuferin"?
"Schachlehrer" und "Bäckereiverkäuferin" klingen für mich komisch. Vielleicht irre ich mich?
"Schachlehrer" und "Bäckereiverkäuferin" klingen für mich komisch. Vielleicht irre ich mich?
Re: "Schachlehrer" und "Bäckereiverkäuferin"
geschrieben von:
Stefan
()
Datum: 26. Mai 2005 12:08
"Schachlehrer" klingt besser als "Schachspiellehrer". Wie die offizielle Berufsbezeichnung einer Verkäuferin in einer Bäckerei (vielleicht "Bäckereifachverkäuferin"?) lautet, weiss ich nicht, kann man aber bei der Handwerkskammer erfragen.
S.
S.
Re: "Schachlehrer" und "Bäckereiverkäuferin"
geschrieben von:
Amélie
()
Datum: 26. Mai 2005 20:00
Bäckereiverkäuferin klingt so als würde jemand Bäckereien verkaufen, "Backwaren" wäre treffender, oder die Bäckereifachverkäuferin - das macht eher Sinn.
Gruss, Amélie
Gruss, Amélie
Re: "Schachlehrer" und "Bäckereiverkäuferin"
geschrieben von:
Ronja
()
Datum: 26. Mai 2005 20:19
Beim Schach kann ich momentan nichts beitragen, aber Bäckerei: Eine Bekannte von mir hat den Beruf gelernt und nennt sich "Bäckereifachverkäuferin".
Ronja
Ronja
Re: "Schachlehrer" und "Bäckereiverkäuferin"
geschrieben von:
jülirö
()
Datum: 26. Mai 2005 22:20
Zum Backwesen kann ich nichts beitragen, aber zum Schach: eine Person, die Schach unterrichtet, heißt definitiv "Schachlehrer".
J
J
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.