Hallo,

seid Ihr nicht der Meinung, dass die Franzoen
die Germanen sind, die ihre eigene germanische
Sprache aufgegeben haben, um das Lateinisch anzunehmen?
Fichte waere wohl so einer Meinung.

Gruesse

Ukjohnoske

Entschuldigt!

Der Titel sollte heissen:

Franzosen als die Germanen, die ihre germanische
Sprache aufgegeben haben

Hallo!

Eine Geschichtelehrerin hat es mir einmal so erklärt, Germanen haben sich mit den Römern gemischt, genauso wurde germanisches Dialekt mit Lateinisch gemischt und so sind Französen und Französisch entstanden. Das FRANKENreich, Franken waren ein germanischer Stamm.

Gruß

Maja

Danke für die Information, es ist sehr interessant!

Hallo,

zur Zeit Karls des Großen (Krönung 800) gab es diese Einheit noch. In Frankreich heißt er Charlemagne.
Und über das Verhältnis von französischen Ureinwohnern und Römern kann man bei Asterix alles Wissenswerte nachlesen!


Noch eine sprachliche Anmerkung zu Ukjohnoskes Frage:

statt

>seid Ihr nicht der Meinung, dass die Franzoen
>die Germanen sind, die ihre eigene germanische
>Sprache aufgegeben haben, um das Lateinisch anzunehmen?
>Fichte waere wohl so einer Meinung.


sollte es heißen:

seid Ihr (nach neuer Rechtschreibung jetzt 'ihr' - klein) nicht der Meinung, dass die FranzoSen
Germanen (ohne Artikel! Sonst ist die Gesamtheit der Germanen gemeint) sind, die ihre eigene germanische
Sprache aufgegeben haben, um das Lateinisch anzunehmen?

Gruß

j

Ich würde sogar noch korrigieren (typisch ich wieder):
um das LateinischE anzunehmen
oder
um Lateinisch anzunehmen.

Grüße!

F.

Stimmt, das hatte ich übersehen.


Aber ich möchte auch noch was korrigieren:

>um Lateinisch anzunehmen.

geht nicht, stattdessen:

...um Latein anzunehmen.

Würde mir auch besser gefallen, der Duden akzeptiert aber beides!

F.

Hallo allerseits,

vielen Dank fuer die Antwort und die Korrigierung
meiner Saetze.

Gruesse

Ukjohnoske

Endlich hat es in unserem Gebiet in Japan
viel geregnet. Bisher vermisste man Refenfaelle,
obwohl man dem Kalender gemaess in der Regenzeit
war.

Hallo,

Germanen sind zwar namensgebend für Frankreich gewesen, die angestammte Urbevölkerung stellten sie nicht. Die Mehrheit der Bevölkerung war zur Zeit der fränkischen Herrschaft galloromanisch (romanisierte Gallier), daneben gab es im Südwesten noch Basken und im Südwesten Ligurer, die Bretonen wanderten aus Britannien zu; nennenswerte germanische Reichsgründungen auf heute französischem Boden darf man den Westgoten, den Burgundern und den Franken zuschreiben. Der Anteil germanischstämmiger Wörter im Französischen ist im Vergleich zum (vulgär-)lateinischen Erbe eher gering. Die Franzosen sind also keineswegs Nachkommen von Germanen, die ihre Sprache für das Lateinische aufgegeben haben - eher: Romanen, die ein paar wenige Wörter aus der germanischen Superstratsprache angenommen haben. Gerade Fichte hat in Sachen Volk und Rasse recht Eigenartiges verlautbart - ich glaube nicht, dass er unter den "Neurömern" ausgerechnet unseren (katholischen!) Nachbarn das fragwürdige Privileg "ächten Germanentums" zugestanden hätte ... :-))

Klaus

Die Urfranzösen waren überwiegend Gallen, d.h; Kelten, nicht Germanen.