Hallo,
könnte mir hier jemand erklären, wie das Word Kladderadatsch entstanden? Das sagt man manchmak in Thüringen wenn man um etwas unwichtiges, unnützliches spricht.
Danke im Voraus
Ina

Soweit ich weiß, war das eine satirische Zeitschrift in der Kaiserzeit. Aber woher das Wort kommt - gute Frage! Ich schätze mal, daß es lautmalerisch ist. Aber sicher bin ich mir nicht.

Das habe ich in Meyers Lexikon gefunden (http://www.iicm.edu/ref.m10/):

Kladderadatsch,
1) Krach; Zusammenbruch.
2) politisch-satir. Wochenblatt, 1848 bis 1944 in politisch-satir. Wochenblatt, 1848 bis 1944 in Berlin herausgegeben.
Quelle: Der Brockhaus in einem Band. 9., vollständig überarbeitete und aktualisierte Auflage. Mannheim: Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus 2000. (Aus urheberrechtlichen Gründen enthält die Online-Version keine Abbildungen.)

© Bibliographisches Institut F. A. Brockhaus AG, Mannheim
Aber es sagt nicht, woher es kommt.
Bei einer Goggle Suche kommt man auch auf etliche holländische Seiten.

Im Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache steht:

'Durcheinander, Aufregung' (< 19.Jh.). Eigentlich Interjektion, die einen klirrenden Sturz begleitet oder beschreibt (wie klatsch, kladatsch). Weiter verbreitet durch den Titel der in Berlin 1848 gegründeten politisch-satirischen Wochenschrift. (Nach der Überlieferung, festgehalten in "Die Welt" vom 23.4.1965, ließ der Diener bei der Gründerversammlung ein Tablett fallen, als die Anwesenden sich einen Namen für die geplante Zeitschrift überlegten. Der Redakteur Dohm rief dabei aus: Kladderadatsch - und dies wurde zum Namen der Zeitschrift gemacht).

Vielen, vielen Dank an alle

Zitat
geschrieben von: Mari Glass (IP-Adresse bekannt) Datum: 23. Juli 2010 17:16

Psychokranker, ich habe dir mal geraten, dir einen Arzt aufzusuchen!

Guten Abend Herr Hussein,

das Forum wird angegriffen. Das sind vermutlich Programmierer, die ein automatisches Programm entwickeln, das sich in Chatrooms und Online-Foren einwählen kann. Es sieht aus wie ein Probelauf mit Probelinks. Wenn das funktioniert, werden wir in der nächsten Zeit mehr solcher Mails mit dann echten Links bekommen.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Guten Abned Herr Redeker,

Kann die Redaktion nichts dagegen tun?

Gruß
Hussein

wir sind dabei ;-)

Jürgen

Online-Redaktion deutsch-als-fremdsprache.de
[www.iik-duesseldorf.de]