Man soll so verneinen: "Ich bin kein Türke." Ist "Ich bin nicht Türke" ganz falsch?

Hallo Sveta,

ich denke, "Ich bin nicht Türke" ist nicht ganz falsch, nur unvollständig. Ich persönlich würde erwarten, dass da noch ein Nebensatz folgt, z.B. "ich bin nicht Türke, sondern Spanier."


Wie sehen das die anderen?


Viele Grüße
Claudia

Einverstanden, Claudia!

F.

Ich habe eine passende Frage zum Thema!

Kann man die Nationalität NIE mit einem Artikel verwenden?
Auch nicht umgangssprachlich?

Ich bin nicht ein Türke, sondern ein Deutscher.

Wenn nicht, warum sagt man dann aber: "Sie ist mit einem Türken verheiratet"?

Und noch: Es gibt "ein Deutscher", aber
ein Türke, ein Grieche, ein Russe, ein Pole usw. - also ohne Endung "R".
Gibt es da eine Erklärung?

"Ein Deutscher" ist eben eine Ausnahme. Es ist die einzige Nationalitätenbezeichnung, die der Adjektivdeklination folgt.

Mit dem Artikel ist es schwieriger. Wenn man sagt "Ich bin ein Engländer..." dann klingt es pathetischer als wenn man sagt "Ich bin Engländer". Im Deutschen sagt man sowieso lieber neutraler klingende Formulierungen wie "Ich komme aus Deutschland", statt zu sagen "Ich bin Deutscher".
Zu der Frage, warum heißt es "Sie ist mit einem Türken verheiratet"?
Bei Berufen ist es ähnlich. Er ist Bäcker, aber sie ist mit einem Bäcker verheiratet. Mein Nachbar ist Lehrer, und unter mir wohnt eine Kindergärtnerin.
J.