IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
kennen oder können
geschrieben von: Kasia73 ()
Datum: 08. November 2005 18:41

Was ist richtig? Ich kann Deutsch oder ich kenne Deutsch?

Re: kennen oder können
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 08. November 2005 19:40

Ich kann Deutsch.
Und ich kenne Deutschland.

Re: kennen oder können
geschrieben von: MrMagoo ()
Datum: 09. November 2005 11:33

Ich kenne Deutsch - die Sprache ist mir nicht unbekannt... warum soll man das nicht sagen können?! ;-)

Sprachgeschichtlich hängen "können" und "kennen" übrigens zusammen:
Ursprünglich hieß kennen: "kennenlernen durch Fähigkeit", also dadurch, daß ich eine bestimmte Sache "kann", "kenne" ich diese auch.

Re: kennen oder können
geschrieben von: Maja ()
Datum: 09. November 2005 11:52

In diesem Zusammenhang fällt mir ein Satz aus "Herr der Ringe" ein:
Ich weiß den Weg.

Ich dachte immer, man sagt richtig: Ich kenne den Weg.

Maja

Re: kennen oder können
geschrieben von: Stefan ()
Datum: 09. November 2005 12:10

Maja,
schau mal hier:
[www.deutsch-als-fremdsprache.de]

Gruß
Stefan

Re: kennen oder können
geschrieben von: Maja ()
Datum: 09. November 2005 14:00

Danke Stefan!

Gruß

Maja

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.