Dativ oder Akkusativ: "Könnten Sie den Brief unter der Tür schieben? Oder - unter die Tür?"

"Könnten Sie den Brief unter die Tür schieben?"

Oder

Könnten Sie den Brief unter der Tür durch schieben?

mfg
Beppo

Ich würde immer Beppos Version nehmen. Denn der Brief soll ja nicht unter der Tür bleiben, sondern weiter ins Zimmer rutschen!

F.

hallo Vika

wenn es die Frage "wohin" geht, muss man immer Akkusativ benutzen
wenn "wo" - Dativ

Das mit dem Dativ bei "wo" und dem Akkusativ bei "wohin" stimmt eigentlich immer (es gibt aber auch Präpositionen, die immer mit Dativ stehen und eine Bewegung "wohin" anzeigen, wie "zu": ich fahre zum Bahnhof). Das hier verwendete Verb "durchschieben" steht aber mit Dativ: "Unter der Tür durchschieben" ist richtig, "unter der Tür schieben" geht nicht, ebensowenig "unter die Tür durchschieben".

j

hi jülirö ,

du hast natuerlich Recht, ich sollte ueber diese Regeln (Präpositionen)auch unterschreiben.
aber ich hoffe , dass Vika mit dieser Regel bekannt ist.
Vika ti znala ob etom pravile?

mfg
tasaguel