IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

servus
geschrieben von: alice ()
Datum: 23. November 2005 22:38

ich habe eine Frage an euch
wann zu wem sagt man "servus"
wie wird das angesehen?
LG alicja

Optionen: AntwortenZitieren
Re: servus
geschrieben von: Beppo ()
Datum: 23. November 2005 23:28

Die >>>Wikipedia<<< weiß es mal wieder.

mfg
Beppo

Optionen: AntwortenZitieren
Re: servus
geschrieben von: Maja ()
Datum: 24. November 2005 15:28

Wikipedia hat nur vergessen, dass man diesen Gruß auch in der Slowakei verwendet ...
Maja

Optionen: AntwortenZitieren
Re: servus
geschrieben von: Stephan ()
Datum: 26. November 2005 20:21

Hallo Maja!

Als Süddeutscher verwende ich servus genau wie das hochdeutsche hallo und tschüss, also im Umgang mit Personen, mit denen ich per du bin.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: servus
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 28. November 2005 09:32

Also ich sage auch hallo und tschüss zu Leuten, die ich sieze!
Zum Beispiel zu der netten Dame an der Kasse bei Lidl ...
In Berlin zumindest ist das normal.
Servus habe ich in meinem Leben noch nicht verwendet.

F.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: servus
geschrieben von: mezeijudit ()
Datum: 28. November 2005 18:10

Interessant, Franziska, bei uns, in Ungarn ist Servus ganz normal, die Kinder und die Erwachsene, die miteinander im Per Du sind grüssen mit Servus, kann man hören Serbus auch, es ist ein bisschen lustiger. Es gibt ein Heilwassel, namens Salvus, und sein Reklame klingt so: Servus Salvus

Grüsse aus der Zeit der Ö-U Monarchie,:)) also ich meine, dass dieses Wort kam in die Ungarisch von der Deutsch, obwohl original stammt natürlich von Latein.

Judit



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 28.11.05 18:15.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: servus
geschrieben von: Maja ()
Datum: 29. November 2005 17:15

Hallo Franziska!

"Also ich sage auch hallo und tschüss zu Leuten, die ich sieze!
Zum Beispiel zu der netten Dame an der Kasse bei Lidl ...
In Berlin zumindest ist das normal. "

Also, so habe ich es auch schon gehoert.
Ich beneide euch, bei uns sagt man nur entweder ofiziellen "Guten Tag" oder "ahoj" (das sagt man unter Bekannten, Freunden, u.s.w.)

Servus verwendet man zwar, aber ich pernoenlich verwende es auch nicht so oft.

Maja

Optionen: AntwortenZitieren
Re: servus
geschrieben von: Stephan ()
Datum: 29. November 2005 17:40

OK, Franziska, schlecht ausgedrückt, geb ich zu ;-)

Also nochmal: ich als Süddeutscher verwende servus ein wenig anders als hallo und tschüss auf Hochdeutsch, denn servus sagt man (zumindest in der Ecke, wo ich herkomme) wirklich nur zu Leuten, die man duzt.

Aber stimmt schon, hallo und tschüss sind nicht (mehr) so eingeschränkt...

Optionen: AntwortenZitieren
Re: servus
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 29. November 2005 20:39

Aha, ein Bayer also, und dann in Estland! ;-)
Ist es da oben auch so kalt und zugig wir hier im südlichen Berlin??
Aber hier es gibt ja Glühwein und Eierpunsch auf den Weihnachtmärkten ...

F.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: servus
geschrieben von: Stephan ()
Datum: 03. Dezember 2005 12:52

ja, ein Bayer in Estland, auch mal was Neues :-)

Ich glaube, zur Zeit ist das Wetter hier sogar milder und sonniger als bei euch, aber keine Angst, im Januar und Februar werde ich garantiert mehr frieren ;-)

Optionen: AntwortenZitieren
Re: servus
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 03. Dezember 2005 13:49

Huu, das glaube ich auch!

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.