Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Syntax II
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 30. November 2005 23:03
Mir fällt noch eine Frage ein: Was ist korrekt bzw. was hört sich besser an? (ich möchte "in Deutschland" betonen)
a) Schon seit Jahren wird der Müll in Deutschland sortiert.
b) Schon seit Jahren wird in Deutschland der Müll sortiert.
Vielen Dank + gute Nacht!
giovanna
a) Schon seit Jahren wird der Müll in Deutschland sortiert.
b) Schon seit Jahren wird in Deutschland der Müll sortiert.
Vielen Dank + gute Nacht!
giovanna
Re: Syntax II
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 30. November 2005 23:09
Hallo Giovanna!
Wenn du "in Deutschland" betonen willst, dann setzt du es an die erste Stelle. Also Satz b)
Auch gute Nacht!
Franziska
Wenn du "in Deutschland" betonen willst, dann setzt du es an die erste Stelle. Also Satz b)
Auch gute Nacht!
Franziska
Re: Syntax II
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 30. November 2005 23:29
Alles klar, Franziska, vielen Dank!
giovanna
giovanna
Re: Syntax II
geschrieben von:
Lila
()
Datum: 04. Dezember 2005 23:02
Hallo Giovanna,
Wenn du "in Deutschland" betonen willst, setzt du es am besten ganz an den Anfang:
In Deutschland wird der Müll schon seit Jahren sortiert.
Aber in Italien ist man ja inzwischen auch fleißig dabei, wie ich festgestellt habe... ;-)
Gruß
Lila
Wenn du "in Deutschland" betonen willst, setzt du es am besten ganz an den Anfang:
In Deutschland wird der Müll schon seit Jahren sortiert.
Aber in Italien ist man ja inzwischen auch fleißig dabei, wie ich festgestellt habe... ;-)
Gruß
Lila
Re: Syntax II
geschrieben von:
giovanna
()
Datum: 06. Dezember 2005 17:48
Auch dir - Lila - danke ich recht herzlich für die sprachliche Beratung!
Liebe Grüße
giovanna
Liebe Grüße
giovanna
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
