IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
der Meter/ das Meter, der Liter/ das Liter
geschrieben von: Maja ()
Datum: 06. Dezember 2005 12:44

Hallo!

Wie ist es mit dem Verwenden von der Meter/ das Meter, der Liter/ das Liter?
Gibt es welche Regelung, wann der Meter und wass das Meter? (ähnlich beim Liter)

Vielen Dank!

Maja


Re: der Meter/ das Meter, der Liter/ das Liter
geschrieben von: MrMagoo ()
Datum: 06. Dezember 2005 14:06

Soweit ich weiß, haben wir hier mal wieder eine nord-/süddeutsche Uneinigkeit; insofern, als im norddeutschen Raum eher das männliche Genus, im süddeutschen Sprachraum eher das sächliche Genus verwandt wird.

Es "kann" allerdings auch einen Bedeutungsunterschied geben - wenn, dann hat das meist einen fachsprachlichen Hintergrund. Bei Meter und Liter bin ich da jetzt überfragt und müßte erst nachlesen ;)
Vielleicht weiß Franziskas Buch auch näheres?!

Lieben Gruß
-MrMagoo

Re: der Meter/ das Meter, der Liter/ das Liter
geschrieben von: KatjaB ()
Datum: 06. Dezember 2005 20:00

Ich würde die die männlichen Artikel vorziehen. Ich hab auch noch nie gehört, dass jemand das Liter oder das Meter sagt.

LG
Katja (Berlin)

Re: der Meter/ das Meter, der Liter/ das Liter
geschrieben von: dimitra ()
Datum: 06. Dezember 2005 22:29

In Bayern sagt man: "das halbe Liter Milch", "das halbe Meter Stoff".
D.

Re: der Meter/ das Meter, der Liter/ das Liter
geschrieben von: KatjaB ()
Datum: 07. Dezember 2005 03:13

ok, das ist dann aber Dialekt, oder? Hochdeutsch ist es jedenfalls nicht.

LG
Katja

Re: der Meter/ das Meter, der Liter/ das Liter
geschrieben von: Maja ()
Datum: 12. Dezember 2005 17:24

Danke an alle!

Jetzt ist es mir klar.

Schoene Gruesse!

Maja

Re: der Meter/ das Meter, der Liter/ das Liter
geschrieben von: Stephan ()
Datum: 14. Dezember 2005 05:46

Dimitra, wo in Bayern sagt man denn "das Meter" und "das Liter"? Bei mir nicht ;-)

Dafür kenne ich abweichend vom Hochdeutschen "der Butter" und "das Teller"

Re: der Meter/ das Meter, der Liter/ das Liter
geschrieben von: dimitra ()
Datum: 14. Dezember 2005 18:52

Lieber Stephan,
ich habe es hier in München gehört!
Man sagt zwar DER Liter, aber "DAS Liter Milch kostet 0,60 €."
Ist es ein Dialekt?!
mfG D.

P.S. Genauso: "DAS Liter Benzin ist teurer geworden."



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 14.12.05 18:54.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.