Buenas dias,

ich moechte wissen, ob es im spanischen Sprachbereich, Handlungsforschung im Fremdsprachenunterricht gibt und/ oder wie der Begriff Handlungsforschung uebersetzt wird.
Vielen Dank
Mischa

hallo Mishi!

Die Antwort ist Investigación de mercado.
Selbsverstädlich, gibt es Vorlesungen der Handlungsforschung.

Grüsse

Sofia

Hallo, Sofia!

Ich spreche zwar kein Spanisch, aber bedeutet "mercado" nicht "Handel"? Demzufolge dürfte "Investigation de mercado" auf Deutsch mit "Marktforschung" zu übersetzen sein! In der Linguistik führte die Handlungstheorie zur Etablierung der Sprechakttheorie, weshalb ich glaube, dass es hier im Spanischen einen anderen Terminus geben dürfte.
Bitte verzeih mir meine Einmischung!

Viele Grüße
Alf