Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
ein polnisches idiom auf deutsch...
geschrieben von:
mora
()
Datum: 28. Februar 2006 17:36
Hallo,
ich habe ein Problem, unsere Lehrerin liess uns ein deutsches Idiom suchen, das lautet auf polnisch:"Takiego to ze świecą szukać". Wie ist dieses Idiom auf deustch???
Oder wissen sie, wie ist "wisielczy humor" auf deutsch?
Hilfe mir!!!
Ich danke im Voraus :)
ich habe ein Problem, unsere Lehrerin liess uns ein deutsches Idiom suchen, das lautet auf polnisch:"Takiego to ze świecą szukać". Wie ist dieses Idiom auf deustch???
Oder wissen sie, wie ist "wisielczy humor" auf deutsch?
Hilfe mir!!!
Ich danke im Voraus :)
Re: ein polnisches idiom auf deutsch...
geschrieben von:
Loriann
()
Datum: 28. Februar 2006 18:36
hallo mora,
zu 2: vielleicht:Galgenhumor - der Humor, bitteres Lachen bei mißlichen Lebensumständen
zu 1 fällt mir im Moment nichts ein
Gruß
Lori
zu 2: vielleicht:Galgenhumor - der Humor, bitteres Lachen bei mißlichen Lebensumständen
zu 1 fällt mir im Moment nichts ein
Gruß
Lori
Re: ein polnisches idiom auf deutsch...
geschrieben von:
mora
()
Datum: 28. Februar 2006 21:16
danke Lori :)
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
